Обсуждение: Художественный перевод
Просмотреть только это сообщение
Старые 19-09-2005, 18:37   #143
рамтамтаггер
Хамло...
 
Аватар пользователя рамтамтаггер
 
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: У стен Кремля
Сообщений: 1,816
...Ведь при переводе, ну как не старайся, часть смысла все равно исказится...
__________________
...и не просто хамло, а хамло с неврозом!
рамтамтаггер оффлайн   Ответить с цитированием