Ясня, литература Остен с трудом можно назвать бульварной

Не тот термин, я думаю. Это хорошая беллетристика с симпатичными сюжетами и мастерскими диалогами. Меня всегда смущает, когда ее издают во всяких дамских сериях, ведь никто из многочисдленных подражательниц Остен к ней так и не приблизился

Она создала уникальный формат ироничного "женского" романа.