Обсуждение: Моя фэа леди
Просмотреть только это сообщение
Старые 23-11-2001, 19:04   #6
Hari
 
Аватар пользователя Hari
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: still alive
Сообщений: 999
...и я в оригинале читала...

Но вы знаете, просто, видимо, дело в мере понятия "вульгарности". Анекдот про Гагарина и коснувшуюся мизинчиком лимона в чашке английскую королеву в общем-то довльно заезжан. А мораль? Англичанам нужно гораздо меньше, чтобы счесть Элизу вульгарной Возможно ))
__________________
We do what me must because we can for the good of all of us, except the ones who are dead.
Hari оффлайн   Ответить с цитированием