[Эрик]

Автор оригинала: Steshka
Дело в том, что сам мюзикл я не смотрела, только балет. Но всегда думала, что "Белый шиповник" поет Кончитта. Голос-то, в конце концов, женский! А в нотах написано, что поет Федерико. Как это так??? Сразу извиняюсь, если мой вопрос кому-то покажется глупым.

Ничего страшного - я тоже долго разбирался с этим "Белым шиповником"!

Немного с опозданием отвечаю: вот именно, что голос-то не женский! Партию Федерико, в том числе и гениальный "Белый шиповник", на аудиоверсии исполнил рижский контртенор Петерис Тилс. А в спектакле театра "Ленком", где этот романс перестал быть частью роли Федерико (который, кстати, в спектакле стал Фернандо Лопесом - кто-нибудь знает, почему?!), "Белый шиповник" исполняет солист ансамбля "Аракс" Александр Садо - так что и там голос не женский.

Кстати, и ваш покорный слуга, обладая контртенором, на занятиях по вокалу, помимо классических произведений, с удовольствием исполняет и "Белый шиповник". Единственная проблема - по партитуре он для меня низковат: пришлось транспонировать на тон выше...