Цитата:
Автор оригинала: Эйрил Фаранг
Alise, ППКС ВЧЛ (всеми четырьмя лапами  ) про приятное и неприятное! 
|
Ой, мое тысячекратное спасибо за "поддержку"!!!
Цитата:
И добавлю своего личного приятного - моя мама под сильным впечатлением (музыка победила рекламу!)
Поклонников "Призрака" прибавилось по крайней мере на одного
|
УРА-а-а-а-а!!! Все-таки - "красота - это страшная сила"! :D
Цитата:
Кстати, Alise, а какие перлы Вы еще заметили? Если что интересное помните - можно личкой (thanks in advance). Я-то близорука, смотрела вполглаза, просто констатировала, что это некая смесь... на Down Once More просто вгляделась повнимательнее и получила прям в лоб этим самым "листком"! 
|
Ляпов было ТЬМА! Причем, интересных (вернее ужасающих).
Вот только УВЫ! я их не записала!
Просто "листок" меня "добил", и "кипение возмущенного разума" достигло своего "опупея, опофиоза"! :D
..не, жаль, но больше ничего не помню..
Ладно, вдруг да покажут еще раз (в таком составе). Этот перевод впору к гоблиновскому приравнивать, чесслово..