Эрик:
1) "His last name is pronounced Jill-en-hall" - взято с imdb.com, так что я не сама придумала

Но тебе верю в этом вопросе больше, чем себе, так что

Обожаю оффтопы! Даже в треде про любимого Деппа умудряюсь куда-то "налево" уйти

2) По поводу Оскара и "Распутника". Я, к сожалению, не могу точно объяснить ситуацию, п.ч. как обычно где-то что-то краем уха услышала и не разобралась. Но вот что я пыталась сказать: ведь номинировать могут фильмы, вышедшие в прокат в определённый период времени, так? Может быть, в этм и есть причина того, что "Распутник" не получил ни одной номинации?