Цитата:
Автор оригинала: Vivo
Пример плз можете привести?
|
Ну, пожалуйста. Какая разница, во что одевать героев "Кармен" (Бертман их там, Хосе, например, кажется, в ментовскую форму одевал). Бизе написал оперу о любви и губительной и всё разрушающей страсти. Режиссёр может, ставя оперу, сделать именно те акценты, которые важны были композитору (а это очевидно из партитуры, как правило). И тогда он - воплотитель замыслов автора. А может расставить другие акценты, одеть всех в ментовскую форму и заставить ходить по сцене на руках. Тогда это будет уже не Бизе, а т.н. "новое прочтение", которое на самом деле является ерундой, потому что режиссёр пытается быть умней автора и делать о "своём". А быть умнее и лучше такого автора, как Бизе (Шекспир, Моцарт и пр.) нельзя по определению. Можно быть в лучшем случае равновеликим - случай редчайший.Мне неизвестный.