Обсуждение: Экранизация Rent
Просмотреть только это сообщение
Старые 25-04-2006, 00:06   #431
WwWwW
Sunset Express
 
Аватар пользователя WwWwW
 
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
Цитата:
Автор оригинала: Alexander
Во-первых, я видел и хорошо знаю фильм. Во-вторых, я видел спектакль театра "Сфера". Понять достоинства и недостатки драматического материала можно и вне зависимости от постановки и игры актёров.

Вы знаете, я тоже смотрел фильм, но вывод относительно пьесы делаю прямо противоположный.

Цитата:
Автор оригинала: charisma
Тебе попадались записи? Бутлеги?

Попадалась информация. В Штатах несколько лет назад был концерт. Там как бродвейские актеры были заняты, так и голливудские. И буквально меньше года назад то ли в Германии, то ли в Австрии тоже в концертном исполнении Вестсайдскую играли. Так что - possible. )

Цитата:
Автор оригинала: charisma
Знаешь, встречала такое суждение, в каком-то американском источнике и от кого-то, кто в шоу-бизнесе, что если шоу не работает, проще переписать пьесу, чем музыку, что и делается.

Я даже могу привести пример - Кандид У него несколько редакций, причем как раз в той, которую делали Принс и Сондхайм пьеса была переписана заново.

Еще - Баунс. ) Пьесу несколько раз уже меняли, а песни в основном - те же. Хотя сказать, что абсолютно те же, нельзя, что-то меняется, что-то добавляется, что-то выкидывается, что-то совсем новое пишется. Процесс взаимосвязанный.
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber
WwWwW оффлайн   Ответить с цитированием