Цитата:
Автор оригинала: Клайд
Мамму мию переводит на русский Кортнев. По крайней мере он сам об этом сказал в гостевой на офсайте "Несчастного случая".
В принципе, ничего удивительного после кошек-то. :-))
|
Самое страшное все уже переведено и так сказать, перевод повышенной интеллектуальностью не отличается:
к примеру, все шутили про Money,money,money, а кажись и правда перевели как: Деньги,деньги,деньги,дребеденг и,в мире богачей =(((