[Эрик]

Автор оригинала: Nikita
Эх, надо послушать! Вот только где? Может, на DVD с ВК есть англ. дорожка.

Что значит "может"?! Еще как есть! На лицензионном, естественно... А на режиссерских версиях так и вовсе русской дорожки нет - счастье тем, кто не любит дубляж... И на всех лицензионных изданиях, кстати, еще есть масса дополнительных материалов - в том числе и с участием сэра Иэна Маккеллена: слушайте его голос сколько хотите!

А кто-нибудь смотрел "Боги и монстры" (по ТВ показывали)? Интересный фильм, и МакКеллен там потрясающий!

Ну, этот фильм и на видео выходил - замечательный байопик с очень неожиданной работой Брендана Фрейзера и изумительным Маккелленом в роли Джеймса Уэйла. Для меня это был, кажется, второй фильм с участием Иэна Маккеллена, который я увидел.

Кстати, за эту роль Иэн Маккеллен получил премии "Независимый дух", "Британский индепендент", "Клотрудис", "Серебряная раковина" МКФ в Сан-Себастьяне и целый мешок премий от различных объединений кинокритиков, а также удостоился своей первой номинации на премию "Оскар" и третьей - на премию "Золотой глобус"!