|
|
Privet, devyshki, prostite za latinitsy, no vo frantsyzskom Internet-kafe rysskii shrift na kompiyter ystanovit mne ne razreshili.
Eto ya, ta samaya Juliette, kotoraya yehala vo Frantsiyu i tak ottyda poka i ne vernylas. Esli vam interesno, kak ya eto sdelala, ya skajy: poehala na ekskyrsiyu, podryjilas s devchonkoi, ona poznakomila menya s drygom iz Parija, ya s'ezdila tyda, a tam nejdanno-negadanno obnaryjila Damiena, i s teh por familiya moya po pasporty Sargue :-))))))
Net, na samom dele, ya yehala rabotat au pair - jit vo frantsyzskoi semie, pomogat po domy, no v osnovnom sidet s detmi etoi semii. Yletela ya v sentyabre v derewniy Martignas sur Jalle, a s yanvarya pereehala v gorod Bordo, chto po sosedstvy, i vot nadeyus libo ostatsya v etom je Bordo, libo, chto eshe lychshe, perebratsya rabotat v Parij, gde ya yje zavisla ne tak davno na pol mesyatsa, i kyda bi mne snova ochen-ochen hotelos.
Lena, ya polychila tvoi e-mail, tolko poka ne otvetila. A seichas obyasnoy, pochemy menya smilo s etogo foryma na dolgie-dolgie mesyatsi.
Delo v tom, chto, jivya vo Frantsii, ya prodoljayu ty ycheby, kotoraya derjit menya doma, v Rossii (kyda ya etayu raz v 3 mesyatsa na dosrochnyiy sdachy zachetov, testov, dom.zadanii i sessii). Deti otnimayut mnogo vremeni, to je samoe delaet ycheba, krome togo ya raz v nedeliy, ispolzyia moi noytbyk, pishy e-maili domoi 16 stranits kajdi, inache mama, kotoraya ostalas tam sovsem odna (papa rabotaet v podmoskovie, a nash kot vzyal i ymer), sovsem obiditsya i vzvoet so skyki. Plus ko vsemy etomy, ya hojy v yazikovyiy shkoly, a tam toje syshestvyiyt svoi domashnie zadaniya i svoi proverki. I, konechno je, nado vikraivat vremya dlya progylok i obsheniya, inache jizn za granitsei proidet tak, chto nechego bydet potom vspomnit. I, v dovershenii vsego, ta semiya, y kotoroi ya rabotaiy v Bordo, ne razreshat mne polzovatsya Internetom y nih v dome, i prihoditsya hodit v Internet-kafe, kotoroe dalekovato i dorogovato. Vot, pochemy forym ya zabrosila sovsem.
Tem ne menee, Damien po-prejnemy ne ostaetsya bez moei podderjki. Ved bolshei chastiy blagodarya moei sympatii k nemy, ya i okazalas zdes, na foryme, gde poznakomilas s zamechatelnimi liydmi (y kotorih toje seichas svoya jizn, polnaya raboti, ychebin zabot i stremleniya kak sledyet vstat na nogi). A eshe, esli bi ne Damien, ya ne vzyalas bi s novimi silami ychit frantsyzskii yazik i ne bila bi seichas vo Frantsii, gde nadeiys tak i ostatsya.
Ya prochesala vse magazini, vsretilas s paroi ego frantsyzskih poklonnits, a eshe, bydychi v Parije, s 23 aprelya po 9 maya, yavilas v ego zvykozapisivayushyiy kompaniyu i sprosila: 'Vi daete spravki ob ispolnitelyah?' Kompaniya dala nomer telefona registratyri, kotorii ya tam je i nabrala, i yslishala v otvet svedeniya o tom, chto Dam poyavilsya-taki na pare nedavnih kontsertov (20 marta v zale Petit Journal Montparnasse, y zdaniya vokzala Montparnasse v Parije, i v bolshom kontsertnom zale Bercy, toje v Parije, nemnogo pozdnee) a kak s bydyshim, nikto poka mne ne mojet skazat. A na svoem ofits. saite, na kotorii ya zahojy pary raz v mesyts, Damien obodril prisytstvyiyshih tem, chto zapis pesen dlya ego alboma prodvigaetsya bistrimi tempami (ny, s 2003 goda, kogda mi jdali etot disk, vremeni nemalo proshlo, no vse je...), i chto nadejdy ne teryaem :-)
Teper pora tryahnyt starinoi i vot, devchonki, dlya vas svedeniya:
1)
Na foto, gde Damien so svoim 'bratom', na samom dele zapechatlen Damien i Bruno Pelletier, kotorii igral v 'Notre Dame de Paris' rol Grengoira. Damien bil dyblerom etogo tovarisha, vot poshemy oni zapechatleni vmeste.
Braty je Damiena skoro 28 let (y nih raznitsa v 3 goda). On zanyat na kastingah, i nikto iz nas ego ofitsialno ne videl. Odnako ne tak davno ya smotrela kakoe-to tok shoy po televizory, i videla tam parnya, podhodyashego i pod vozrast, i pod temy shoy (stanovimsya zvezdami, kak-to tam), i na Damiena (i na ego mamy) vneshne pohojego. Vdryg eto deisvitelno bil Julien (kak zovyt damienovskogo brata) :-)
2)
Na foto s devyshnoi Damien sidit za stolikom sovsem ne s Segaroi. A takje ne so svoei devyshkoi. Eto aktriska, sigravshaya rol jdyshei v kafe devyshki v klipe 'Quelque chose pour quelqu'un'. Vopros ('tvoya li eto podryjka?') Damieny bil zadan otnositelno ee je v interviy. On otvetil tak:
- Net, eto figyrantka. Vprochem, ochen simpatichnaya.
Ne pygaites, ona i vpravdy horoshenkaya. Prosto foto neydachnoe.
Klip ya videla tolko poslednie 42 sekyndi. Ele-ele skachala kysok (kotori ostalsay doma, v Rossii) s vengerskogo saita. Sovet: ne kachaite. Kachaetsya dolgo, mnogo raz srivaetsya vo vremya zakachki, a vse - radi togo, chtobi yvidet, kak Damien bejit na svidanie v kafe (on bejit bistro, no kakoi-to tam smeshnoi:-), i voobshe ego vse vremya pokazivayut v profil). I vot poka on v protsesse bega, v kafe ego jdet devyshka, a kogda on v kafe nakonets pribegaet, ee yje tam net. Prichem, devyshka ischezaet iz kadra v mgnovenie oka (kak Zacharovannaya), a na stolike ostaetsya zapiska i tsvetok, kotorie Damien, ystavshi i ne ponyavshi yiumora, podnimaet. Moral: opazdivat, daje esli ti Damien Sargue, nehorosho!
3)
S kem Damien segodnya?
Na moment moego prebivaniya v Rossii, to est, do 13 sentyabrya 2005 goda, on vstrechalsya s amerikankoi v tele. Mne kajetsya, ya ob etom napisala gde-to na foryme, mnogimi-mnogimi stranitsami ranshe. Bila noch, ya gotovilas k otiezdy zagranitsya i trenirovalas vozprinimat frantsyzski na slyh, slyshaya radio Scoop po Internety. I vot delo bilo nochiy, i v pryamoi efir pozvonil Damien! Ya prosto ne mogla ob etom ymolchat ! Poishite?
A otnositelno togo, chto Damien vsrechalsya s 'modelyami', mogy tolko odno posovetovat: PERESMOTRITE KAK SLEDYET FOTOGRAFII, i osobenno, foto EMILIE CAPEL. Segara i pravda krasavitsa, no otnositelno drygih (tantsovshits iz RetJ)... I da, hodil slyh, chto y damien abil roman s toi tantsovshitsei, kotoraya brynetka, s korotkoi strijkoi, karomi glazami i rodinkoi na sheke. Loj. Ona eshe do RetJ schastlivo vishla zamyj, i myja liybit do sih por :-)
Poslednee: slavyanki - eto samie roskoshnie devyshki vo Frantsii. Mestnoe je naselenie peremeshalos s arabami, libo postarelo. A y nas est dysha, yumor, naivnost, svetlaya koja i dobrie glaza.
Vse, vsem poka. Posledni mesyats y menya sverhotvetsvenni. Mejdy 12 i 18.06 ya sdaiy v Bordo neprostoi ekzamen, v nadejde polychit po nemy diplom, kotorii potom pomojet osyshestvleniyu moih planov na bydyshee. A 7.07 y menya zakanchivaetsya kontrakt s toi semiei, v kotoroi ya rabotaiyy, i do etogo sroka nyjno naiti sebe drygih liydei. Poeyomy ne znayu, zaneset li menya k vam eshe v blijaishee vremya, no, kak bi ne povernylis dela, znaite: ya ochen rada, chto delo nashe jivet, i chto obshenie prodoljaetsya, potomy chto poka est razgovor, poka est takie, kak mi, jit v mire stanovitsya po-prejnemy interesno!
Bisou iz Frantsii!
Kak-nibys do sledyiyshego raza!
|