Наконец-то более-менее внятный обзор:
Всемирная премьера мюзикла Boney M. " Daddy Cool " в Лондоне.
http://www.donaukurier.de/freizeit/b...4,1499133.html
Christoph Sator, DPA, London
30 лет прошло с тех пор как студийный квартет Boney M. впервые возглавил германский хит-парад. Это произошло 13 сентября 1976 года. Спустя 3 десятилетия почти день в день их первый шлягер "Daddy Cool" становится названием нового мюзикла, который представлен перед 1300 гостями, в числе которых такие звёзды как Фил Коллинз (Phil Collins), Клифф Ричард (Cliff Richard) и Марио Адорф (Mario Adorf). Всемирная премьера праздновалась вечером в четверг в Лондоне. Всё было как раньше: критика умеренно восторженна, зато от публики имелись многочисленные овации. За производством стоимостью 5 миллионов евро в театральном квартале West-Еnd стоит "мистер Boney M." Фрэнк Фариан. Этот 65-летний человек делал в группе практически за всё: от аранжировок до вокала. С такими хитами как как " Rivers of Babylon ", "Ma Baker " или " Brown Girl In The Ring" он приводил Boney M. в течение долгих лет на пики мировых чартов. Тогда ни одна вечеринка не обходилась без Boney M. Даже у королевы Англии и Фиделя Кастро их диски стоят на почётных местах. Во всём мире Фариан продал более чем 800 миллионов звуконосителей. Это самый успешный поп-производитель за всю историю Германии. В Великобритании он до сих пор имеет 3 хита в "Вечной лучшей десятке". После успеха других хит-мюзиклов, которые вышли ранее, успех "Daddy Cool " - лишь вопрос времени. Как пример Фариан приводит культовую группу 70-х годов ABBA, хиты котрой используются в мюзикле "Mamma Mia!", запущенном в 1999-м году и давно ставшим классикой. Теперь мюзикл "Daddy Cool" должен закрепить культовый статус Boney M., чего продюсер ожидал 3 десятилетия. "Это уже на века"- говорит Фариан. Ради этого мультимиллионер много работает, постоянно перемещаясь между своими домами, расположенными на острове Ибица, Багамах и в Лондоне, где он осуществляет контроль за постановкой. Начиная с весны он по несколько дней в неделю проводит в британской столице. Фариан инвестировал несколько сотен тысяч евро только в Shaftesbury Theatre. За более чем 100-летнюю историю театра, ставший классикой мюзикл "Hair" имел здесь европейскую премьеру. Это было в 1968-м. С тех пор театр не числился в "первой лиге". Чтобы придать ему презентабельный вид, Фариан за свой счёт отремонтировал зал и фасад здания.
С сюжетом, по которому мальчик с Карибского острова прибывает в Лондон, влюбляется, и попадает в разборки между двумя уличными бандами, имелись проблемы. Фариан не был доволен первыми вариантами. Опасаясь фальстарта, он сдвинул премьеру примерно на 5 месяцев. Теперь Фариан обещает "Шекспира с музыкой Boney M.". 1,5 года постановка должна прокатываться в Лондоне, чтобы затраты окупились. Начало показалось публике несколько затянутым. Кое-кто ворчал на предмет того, что Фариан позволил включить в спектакль песни из некоторых других его проектов. Но уже через 2 часа после начала шоу целый ряд немолодых солидных дам и господ поднялись с мест и активно работали бёдрами, пританцовывая.
Критике это понравилось меньше. "Times" жаловалась в пятницу на "довольно глуповатый сюжет", поставив, однако, 3 звезды из 5 возможных. Критика от "Independent" была куда злее. Ее обозреватель назвал это "официальным шоу номеров без страсти" и "печальной попыткой наживы на хитах". Но это не тот случай, чтобы отговаривать Фариана от дальнейших действий (в этой связи уместно напомнить, что традиционно "сварливая" британская критика давала ABBA-мюзиклу "Mamma Mia!" ещё более уничтожительные оценки-ред.). Через несколько лет " Daddy Cool" уже должен одновременно прокатываться на 3-х континентах: в Европе, Азии и США. Для этого Фариан собирается построить 12 мобильных "мюзикл-театров", вмещающих по 2000 зрителей, которые будут путешествовать по миру. "Я рассчитываю продать 20-25 млн. билетов на это шоу"- нескромно завляет продюсер.
В Германии премьерный показ в Берлине планируется на март 2007 года. Вероятно это будет согласовано с "воссоединением" BONEY M.