Цитата:
|
Автор Nikita
Спасибо! Хочу на английском, люблю сама переводить. 
Little Viper, я только недавно посмотрела "Дом у озера". Помню, ты о нем хорошо отзывалась, но как тебе финал? По-моему, слишком слащаво, хотя фильм в целом мне понравился. |
I've been a martyr for love
And I will die in the flames
As I draw my last breathe
As I close in on death
I will call out your name
I’ve been a martyr for love
Nailed up on the cross
While your having your fun
As the damage is done
I’m assessing the cost
I knew what I was letting my self in for
I knew that I could never even the score
I’ve been a martyr for love
I need to be by your side
I have knelt at your feet
I have felt your deceit
Couldn't leave if I tried
I’ve been a martyr for love
Tortured every hour
From the day I was born I've been moved like a pawn
By the greatest of powers
I knew that I would have to suffer in vein
Aware that I would never out grow the pain
I’ve been a martyr for love
I’ve been a martyr for love
I’ve been a martyr for love
I’ve been a martyr for love
Плииииииз
Про Дом у озера, знаешь это один из тех фильмов, где чувствуешь, что хочешь только хэппи энда. Прям сидишь в зале и понимаешь, ну не должно здесь быть плохого конца, ну должны они быть вместе и когда это происходит просто вздох люлегчения какой то
