Нашла в клавире "Орфея" я вашу "арию", Эрик.
Это просто сцена с хором из начала второго акта. Орфей спускается в ад, где встречает фурий и духов.
Фурии его спрашивают:
Что привело тебя в эти края
Дерзкий смертный
Это жуткое жилище
Где [тебя ждут только] страшные (в тексте - пожирающие) угрызения совести
И стоны
И муки
И Орфей им отвечает:
О, страсть, которая пожирает меня,
В сто раз более жестока.
Нет в аду мук подобных тем,
Что испытываю я.
Это маленькое музыкальное высказывание. Просто ответ, реплика (потому что на нем диалог Орфея с хором не заканчивается)
Вы, конечно, можете называть этот кусок из сцены с хором арией, Эрик
. Я же думаю, что арией этот кусочек называют исключительно в целях удобства. Но функционально это, конечно, не ария
не-а
Насчет Графини - я спрошу у коучера моего, которая знает "Пиковую" очень хорошо, но если вы уж хотите наградить Графиню арией, то может быть она все-таки будет начинаться с "Полно врать вам, надоели"?
В одном, Эрик, вы правы. В том, что слово "песня" может иметь несколько значений. Это важное замечание.