Предлагаю поиграть в игру. Смысл примерно как у испорченного телефона. Берется фраза, можно из мюзикла, можно не обязательно, главное чтобы а) она была на любом иностранном языке б) она была из песни. Потом эта фраза излагается созвучными по звучанию русскими словами. Смысл получившейся фразы необязателен.
Пример.
Я как-то все по мюзиклам больше, поэтому все оттуда.
Берем фразу "Willkommen! Bienvenue! Welcome!". Произносится примерно как "вилькомен бьенвеню велькам". Путем "Рабиновича по телефону" получается "Вилками бьем, в меню – белки!". Или вот берем "Sing my angel of music" (синг ма энджел оф мьюзик). Попытка привести к русским словам дала "Синька - это же мусор". Смысл понятен?
Ну тогда для затравки четыре фразы, разной степени сложности.
1) (это самая простая) "Иа-то в коме, Иа-то в коме. И он ли хапал суперклей?"
2) (посложнее и попошлее) "Илью в июне Таня с Катей драли"
3) (не очень сложная) "Вырван лук"
4) (самая сложная, для фанатов) "Иш, какой кумир!"
Кто отвечает - задает потом загадку сам, а то иначе неинтересно.