Обсуждение: Josh Groban
Просмотреть только это сообщение
Старые 06-11-2006, 15:14   #1211
TinySparrow
 
Аватар пользователя TinySparrow
 
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: Москва
Сообщений: 1,512
Цитата:
Автор artax
какие лирикс у Mai
Вот перевод на англ., потыренный с сайта Нэй.

Mai ("Never")


Don't look at me
Don't try to explain
I knew it
That it would have ended sooner or later
And just yesterday
You were telling me "i love you so much"
But it was just
A state of agony

There is no thing
More illusory than love
You never think that
It can happen to you
To find yourself
Above a yarn of hope
To collapse then
Inside this darkness

Never...... I'll believe
Never...... I will fall
Into these fake emotions
Where there is no compassion

Never I will search for
The truth inside a dream
Our dream

Just now
You seem so concerned
I would say
That now you're suffering more than me
But that's not true
You didn't even love me
Otherwise
You wouldn't be going away like this

Never...... I'll believe
Never...... I will fall
Into these fake emotions
Where there is no compassion

Never I will search for
The truth inside a dream
But what dream!

Never

Never
__________________
And that was without a single drop of rum!

Отредактировано TinySparrow : 06-11-2006 at 16:34.
TinySparrow оффлайн   Ответить с цитированием