Немножко запуталась: "Грабли" нашла только на Алекеевской,
artax, направь, пожалуйста!
Цитата:
|
собираю денежку на концерт
|
Аналогично
Вопрос:
На концерт a-ha в субботу идёт кто-нибудь?
L'ultima Notte: если кто ещё не читал, я тут вот выложу перевод на англ. (взято у Нэй), меленько так, скромно:
L'Ultima Notte (The Last Night)
Who knows why you're standing there that way
With those eyes which stare at me
You'll see that I'll get over it
It's just that I wasn't expecting
This craziness
I'll pretend, I'll get used to it
I'll go on in silence without you
Alone with just memories
Tomorrow everything will end
But now stay here
Here with me because this will be
The last night with you
You'll see, you'll see it will be fixed
Now it's hurting a bit but it will go away
Eternity dreams
Are the hardest to
Throw away
Alone with just memories
Tomorrow everything will end
But now stay here
Here with me because this will be
The last night with you
I will follow, I will bear
This huge pain without you
Alone with just memories
Tomorrow everything will end
But now stay here
Here with me because this will be
The last night with you
This one will be
The last night with you