Одна новость уже на ленте. :-)))
Я просто не знаю, насколько реальна постановка "Монте Кристо" в России, учитывая то, что они с "Дракулой"-то не могут определиться. Но если он будет поставлен, то мало того, что авторы будут те же (со словацкой стороны - то есть Свобода и Боровец (??? кажется фамилию не переврал)), но и переводчик тот же. Я у Сауткина небольшую интервьюшку взял (которая правда по моей криворукости не записалась на диктофон), ценная информация из которой была в том, что он наиболее реальная кандидатура на перевод "Монте Кристо". Что еще? ;-))
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр!
|