Цитата:
|
Автор Rina
Что за Сабо?
Я слушала на венгерском одну песню из мюзикла - грубоват язык имхо.
А постановка у них другая?
|
Сильвестер П. Сабо - Тибальт у венгров. Маньяк натуральный, в отличии от самого довольного милого Сабо.
http://www.youtube.com/watch?v=3Qzl9AZzxCQ венгерский вариант C'est Le Jour.
Постановка отличается довольно сильно, например, C'est Le Jour перенесли сразу после Бала, вместо "Это моя ошибка", которая поется перед Дуэлью.
Отличий ОЧЕНЬ много, начиная от костюмов и декораций. Посмотри по этой сслыке, там еще куски с другими песнями.
Язык не грубый, он очень даже музыкальный. Хотя может я просто привыкла