Цитата:
|
Автор Andrew
Хм. А что такое тогда book в Отверженных, Мисс Сайгон и проч.?
|
А в словарь смотреть кто будет? Пушкин?
http://www.bartleby.com/61/2/B0390200.html
"4a. A libretto. b. The script of a play."
Далее: либретто - это не только, так сказать,
слова, но и _
порядок слов_. Прозаических диалогов в sung-through нет, но сюжет-то есть - как последовательность событий. Вот он-то там и бук. Поглощенный (в ходе решения авторами их творческих задач) песенными текстами (lyrics).