|
Re: "HAIR" на большом питерском экране
Цитата:
|
Автор Эрик
Да откуда ж они раздобудут субтитрированную копию?! Скорее всего, будет иметь место "фестивальный" синхронный перевод, читаемый какой-нибудь тетенькой, так сказать, "в прямом эфире"... Я уж лучше лишний раз дома посмотрю! 
|
As you wish, sir 
__________________
The last one to die, please turn out the light. (c)
|