Читала-читала. Но это уж какой-то такой невозможный бред, что хочется процентов эдак 40 списать на... авторскую (рецензентскую) иронию. Пересказать-то (следуя фабуле!) можно что угодно и как угодно. Где-то фигурировала еще пьеса того самого Форсайта "Призрак Манхэттена"... Ведь то, что нам рассказывают, кроме редкостного кретинизма, еще и ни разу не драматическое действо... И потом, пьеса пьесой (роман романом), а для мюзикла же еще либреттист нужен. Ежели Форсайт еще и поэт, то, конечно, повеситься надо прямо сейчас
Но - будем надеяться, что он хоть стихи не пишет. Да, в общем, и ЭЛУ на идиота не сильно похож.