16-03-2007, 22:51
|
#527
|
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
|
Автор Елена
О, мне очень нравился этот сериал... Его как-то лет 10 назад по ОРТ показывали.
|
Да неужели правда? А как он у нас назывался? Почему я его пропустил и совершенно не помню самого факта показа??
Цитата:
|
Автор Елена
Инглунд там такой трогательный  Только он там не иностранец, а инопланетянин из захватчиков.. но ренегат. |
Спасибо - значит, кто-то когда-то просто неверно перевел многозначное слово alien! 
Цитата:
|
Автор Елена
Инглунд - и положительный трогательный романтический герой... ужОс
|
Ну, что же тут ужасного? Он с таких ролей и начинал.
|
|
|