[Эрик]

Автор nadya

Странно, я читала двух томник «Апокалипсис» - именно эта история. Почему же тогда «Противостояние»…

Вы ничего не путаете? Может быть, не "Апокалипсис", а "Армагеддон"?? Именно под таким заглавием роман "Противостояние" был впервые опубликован на русском языке (издательство "Кэдмен", 1993, перевод А. Медведева).

Кстати, был еще вариант "Исход" (издательство "Дельта", 1995, перевод Ф. Сарнова).

Автор nadya

Эрик, а как же в оригинале называется этот роман?

В оригинале - "The Stand", то есть "Противостояние".

Автор nadya

Вспомнила одну закономерность романов Кинга. В одной из книг, из цикла «Темная Башня», кажется это была «Проклятые земли», Кинг установил параллель с этой историей

Вы правы. Только в мир романа "Противостояние" герои эпопеи "Темная башня" попадают не в "Бесплодных землях", а в следующей части саги - "Колдун и кристалл".

Кстати, "Колдун и кристалл" - не единственное произведение, пересекающееся с "Противостоянием". Так, в сказке "Глаза дракона" главным злодеем является Рэндалл Флэгг; тот же Рэндалл Флэгг под именем Рэймонда Фиглера появляется в романе "Сердца в Атлантиде; действие рассказа "Ночной прибой" происходит во время той самой эпидемии супергриппа; городок Хэмингфорд-Хоум, где родилась и жила Матушка Абигайль, упоминается в романе "Оно" и в рассказе "Последняя перекладина"; городок Болдер упоминается в романе "Сияние"; кроме того, Матушка Абигайль говорит, что ее бабушка именовала провидческий дар внучки "сиянием".

Это же одна из "фирменных фишек" Стивена Кинга: в своих книгах он создает некий единый мир, поэтому сюжеты его произведений очень часто пересекаются или перекликаются между собой.

Автор nadya

Да и вообще, этот цикл «Темная Башня» сообщается с его романами, как бы объединяет.

Это неудивительно - Стивен Кинг неоднократно утверждал, что считает "Темную башню" главным произведением всей своей жизни. В частности, он говорил, что выжил после того, как его сбила машина, во многом благодаря тому, что считал себя обязанным дописать "Темную башню".

Автор nadya

Точно! И если помните, есть еще один фильм, а точнее сериал -"Госпиталь «Королевство», так же перекликается с этим эпизодом его жизни.

Точно. Правда, этот сериал я так и не смог досмотреть - мне он показался очень скучным и тягомотным... А еще этот эпизод его жизни нашел просто блистательное отражение в "Темной башне"!

Автор nadya

Так эта снежная буря настоящая или нет? Совсем запутали…

Простите, не совсем понял ваш вопрос. Чем же я вас так запутал??

Автор nadya

Жаль, что не могу оценить данную ассоциацию С.Кинга – не смотрела «Апокалипсис сегодня»… А знаменитая музыка "Полет Валькирий" звучит в этои фильме?!

Именно. Сцена вертолетной атаки под "Полет валькирий" Рихарда Вагнера из фильма "Апокалипсис сегодня" стала классической и одной из самых часто цитируемых в различных фильмах сцен мирового кино.

Автор nadya

СПАСИБО ЗА ОТЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ!!!

Всегда пожалуйста - для вас стараюсь!