Цитата:
Автор Glagolik
C огромным удовольствием прочитала всю тему и теперь хотела бы поблагодарить Елену за такой чудесный перевод либретто
|
Да не за что.
Когда делаешь с любовью....
Цитата:
(кстати, а есть ли оно где-нибудь в "полном" объеме на английском, не только тексты песен, но и полные диалоги?).
|
Оно и есть в полном объеме. Больше диалогов там нет. Я переводила полный вариант.
Цитата:
И еще вопрос - есть ли где-нибудь в электронном виде упомянутая выше повесть?
|
Есть.
И да - муа-ха-ха!!! - в бумажном.

Стоит у меня на полочке в целофанновой обложечке. С милыми картиночками.
__________________
- Сколько знаков в минуту набиваете на клавиатуре?
- 250!
- Ого!
- Только фигня какая-то получается..
Милые товарищи, "Елена" я только на этом форуме

) А везде обычно - "Фамильное Привидение" али просто ФП

)
И если что, то я
тута