Разумеется, есть еще Notre Dame de Paris. Правда его кто только уже не ставил.
А вообще, действительно, можно посмотреть в сторону французских переводов американских/английских мюзиклов. Тот же "Chicago", то же "Cabaret"... Тексты диалогов можно взять из субтитров к фильмам, тексты песен - с записей постановок или локальных саундтрэков. Караоки без труда покупаются в интернете.