Re: Властелин Колец. Мюзикл в Лондоне
Мне не нравится адаптация материала для сцены. Шоу я не видел, не слышал. Сужу по отзывам и материалам оф. сайта. Как поклонник Толкиена.
Имхо, как раз Тома Бомбадила можно было и не упоминать. И в фильме его правильно выкинули. Он проходной, второстепенный, малозначимый персонаж.
Слияние Денетора и Теодена в одно лицо в общем обосновано, только географию они зря искромсали.
Гораздо уместнее было бы вырезать явно тягостные для сценического воплощения эпизоды в Гарцующем Пони, энтов и Шэлоб, и акцентировать линии Сарумана и придворной борьбы в Рохане и Гондоре. Жаль, что урезали Гриму и Эовин.
Очень неплохо можно было бы обыграть любовный треугольник Арагорн-Арвен-Эовин. На сцене было бы органичнее то, что в фильме смотрелось несколько натянуто.
|