11-07-2007, 12:38
|
#5
|
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
|
Автор Andrew
Фамилия такое  Вот в Вашем же анонсе Призрака Оперы он значится правильно. Произношение же не меняется от фильма к фильму
|
Разумеется, нет. Просто я не был уверен, как правильно читается эта фамилия, - поэтому, видимо, и транскрибировал по-разному. ОК, спасибо, поправил!
|
|
|