31-08-2007, 16:38
|
#367
|
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
|
Автор Lotos
Написание "Целеборн" ведет происхождение из так наз. "яблочного" перевода "Сильмариллиона" 1992 года. Не думала, что кто-то еще помнит эту малопристойную хохму
|
Понятия не имею, о чем это вы. Моя ошибка обусловлена тем, что я просто-напросто не помнил написание этого имени по-русски.
|
|
|