[Mr. Black]

Хм... А вообще действительно - что-то уж очень какая-то жиденькая реакция на "Лак". Я, конечно, не знаю, что там убийцы-кинопрокатчики сделали с переводом (хотя my daughter и "двери" - это ОЧЕНЬ сильно), но не может же быть, что они ТАК угробили фильм, что восторги такие еле слышные. ???? Как-то смешно смотрится обсуждение "Лака" на фоне, ну, например, (о господи!) "Маммы мии".

Я ваще мало чего понимаю в искусстве, но по-моему (очень осторожно) "Лак" - значительно лучше.