Саша, здесь нет предмета спора, свои позиции мы обозначили, здесь уже - нравится-не нравится. Лично мне нравится. Но, хочу заметить, что я не вычленял музыку из фильма, говорил о ФИЛЬМЕ вообще. Хотя я понимаю пафос твоих возражений, но совершенно не считаю, что в данном конкретном случае музыка в "Биндюжнике" развращает вкус, принижает планку, и т.д. Впрочем, об этом уже писал...
А неповторимый бабельский слог, как и других авторов, должна, на мой взгляд, не столько музыка передавать, сколько речитативы, которые в фильме есть. А музыка больше служит для передачи настроения, а не литературного стиля. Но, возможно, я ошибаюсь, это уже концептуальные вещи, обсуждать которые не готов.
Только ты не думай, что я слышу только себя. Я рад дискуссии, твоё мнение выслушал с интересом и принял во внимание. И "надеюсь, что это взаимно".
