|
Re: Gregori Baquet (R&J) Бенволио
Пересматривала в сотый раз РиДж... Когда Грегори пел Comment lui dire я была готова разреветься... Вот он, одного его друга убили, второго выслали... и теперь ему нужно сказать, что его любовь умерла...
"Quand Mercutio nous chantait la vie est belle
Moi j'y croyais
Mercutio ne chantera plus
Et me voilà tout seul perdu"
меня после этих слов аж дрожь бить начала...
Nous étions les rois du monde
Oui mais ses blessures sont si profondes
Et même si demain certains regrettent
Ça ne fera revivre Juliette Et c'est moi...
Qui doit lui dire ça
когда входишь в положение этого человека...
Moi qui ai toujours vécu
Sans mes parents dans la rue
Quand on perd un ami
On devient, orphelin
______________________________ __-
Не парлящим могу перевести ))))
|