Цитата:
|
Автор Andrew
2) русское прокатное название "Суини Тодд, Демон-парикмахер с Флит-стрит".
|
Идиотский перевод.
Цитата:
|
Автор Oban
Вышеуказанный скринер (промо-копия фильма) с наложенным псеводпрофессиональным двухголосым переводом.
|
Это не есть хорошо.
Официальное издание, когда оно появится, потом фиг достанешь, везде будет этот вариант продаваться. Или для России вообще не выпустят нормальный релиз, как было с Призраком.