Цитата:
|
Автор Эрик
О! Скажите мне, пожалуйста: как правильно называется этот город - если можно, со ссылкой на источник информации??
|
Не, не. В оригинале он может быть и Каеличе, просто в данном случае - он Хайелитше (Хайелитша). Здесь речь идёт об южноафриканском прочтении оперы Бизе с переносом на тамошние реалии. В оригинале этот фильм называется "U-Carmen e-Khayelitsha"