[Сонечка]

Алладин, естественно, что слово Эсмеральда - женского рода, но...
если личное местоимении относится к слову, начинающему с гласной буквы, то для звучности оно ставится в форму, оканчивающуюся на согласную, отсюда не ma Esmeralda, a mon Esmeralda. Это не фантазия Пламондона, это правило грамматики.