Цитата:
|
Автор air
А что Вы подразумеваете под сценарием? это кино термин....
|
с чего бы это? А многочисленные "сценарии праздников" они что?
Мюзикл "Продюсеры" состоит из двух частей - музыкальной (score, она же "партитура с нотами", написанной преимущественно Мэлом Бруксом) и условно говоря "драматической" (по-тамошнему "book", написанной МБ и великим Томом Миэном). Собственно под "сценарием" я book и имею в виду, поскольку переводить его как "книга" - в корне неправильная, но весьма распространённая ошибка.
А "пьеса с ремарками" в нашем случае это score+book. И действие лицензии MTI распространяется только на неё. Все дизайнерские, хореографические и режиссерские решения, придуманные для постановки в legitimate theatre (т.е. Бродвей), ею не покрываются.
Цитата:
|
видимо я чайник...не улавливаю...Объясните плиз!
|
Объяснить разницу между пьесой и её постановкой?
