Абсолютно согласна с тем, что французская версия - образец. Про русскую лучше без комментариев, потому что гадостей уже наговорили достаточно(вполне правда по заслугам) и не буду повторяться. С НДдП началась действительно болезнь и по поводу мюзикла в общем и болезненная любовь к Гарушке
(кстати как сказала одна знакомая из него можно было бы сделать 10 Петкунов). Все остальные версии полностью не слушала, поэтому объективно судить не могу.
Тех кому не нравится уже не переубедить в обратном, а остальные просто тихо или громко болеют, иногда выпадая из реальности и переставая быть полезными для общества личностями.