[Эрик]

Понедельник, 20 апреля

1.30 - Первый канал

БИБЛИЯ: В НАЧАЛЕ... (The Bible: In the Beginning...)

США - Италия. 1966. 174 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Библейская драма по Книге Бытия - первой книге Ветхого Завета, первой части Библии.

...В начале.

Величайшая история всех времен... с одним из знаменитейших составов актеров всех времен!

Незабываемое приключение Человека от Сотворения Мира!

Красочная и захватывающая, хотя и несколько иллюстративная экранизация Великой Книги: библейские предания об Адаме и Еве, Каине и Авеле, Аврааме, Ноевом ковчеге, Вавилонской башне, падении Содома и Гоморры, рассказанные в эпическом ключе.

Заявленный бюджет фильма - $18,000,000.

Производство - "Дино Де Лаурентис Чинематографика" в ассоциации с "Севен Артс Продакшнс".
Заказчик - "Твентит Сенчери Фокс Филм Корпорейшн".
Права - "Твентит Сенчери Фокс Филм Корпорейшн" и "Дино Де Лаурентис Чинематографика".

Съемочный период: май 1964 - декабрь 1964.
Натурные съемки - Египет, Галапагосские острова (Эквадор), Исландия, Израиль, Северная Африка, Рим (регион Лацио, Италия), Сицилия и Сардиния (Италия).
Павильонные съемки - студия "Дино Де Лаурентис Чинематографика" (Рим, регион Лацио, Италия).

Специальные оптические эффекты - студия "Филм Эффектс оф Холливуд": Линвуд Данн.
Специальные оптические эффекты - студия "Текниколор Лимитед".
Специальные эффекты - Оджи Ломан.
Грим - Альберто Ди Росси.

Костюмы - Мария Де Меттеис.
Художник - Марио Кьяри.
Оператор - Джузеппе Ротунно.
Монтаж - Ральф Кемплен (а также Альберто Галлитти - без указания в титрах).

Композитор - Тосиро Маюдзуми (а также Эннио Морриконе - без указания в титрах).

Хореограф - Кэтрин Данхем.

Консультанты - монсеньор Сальваторе Гарофало и профессор преподобный Даблъю-Эм Мерчант.

Продюсер - Дино Де Лаурентис.

Сценарист - Кристиофер Фрай (а также Марио Сольдати и Орсон Уэллс - без указания в титрах).

Режиссер - Джон Хастон.

В ролях: Майкл Паpкс (Адам), Улла Бергрид (Ева), Ричард Харрис (Каин), Франко Неро (Авель), Джон Хастон (Ной), Стивен Бойд (Нимрод), Джордж Си Скотт (Авраам), Ава Гарднер (Сара), Питер О'Тул (Три Ангела), Зоя Сэллис (Хагар), Габриэле Ферцетти (Лот), Элеонора Росси Драго (жена Лота), Пупелла Маджо (жена Ноя), Питер Хайнце (Шем), Мария Грация Спина (дочь Лота), Анджело Боскарьоль (Хам), Эрик Лейтцингер (Яфет), Альберто Лукантони (Исаак), Лючано Конверси (Исмаил).


Камео

Танцор и хореограф Флавио Беннати - в роли Змея (без указания в титрах).


Награды

2 пpемии "Давид Донателло" (Италия): пpоект (Дино Де Лауpентис - также за фильмы "Дамы и господа" и "Пpощай, Афpика") и иностpанный pежиссеp.

Пpемия "Сеpебpяная лента" (Италия) за pаботу художника.


Номинации

Номинация на премию "Оскар" (США) за музыку (Тосиро Маюдзуми - уступил Джону Барри за фильм "Рожденная свободной").

Номинация на премию "Оскар" (США) за музыку (Тосиро Маюдзуми - уступил Элмеру Бернстайну за фильм "Гавайи").


Интересные факты

Продюсер Дино Де Лаурентис первоначально официально объявил, что этим фильмом его студия открывает целую серию картин, основанных на книгах Библии. Однако скромные кассовые сборы и сдержанный прием у критиков похоронили этот грандиозный проект - продолжений задуманной библейской серии не последовало.

Первоначально, в 1964 году, Дино Де Лаурентис нанял в качестве постановщика фильма французского режиссера Робера Брессона. Взявшись снимать свой первый эпизод - потоп, - он затребовал взять в аренду для съемок всех животных Римского зоопарка. Это влетело продюсерам в копеечку, но они, тем не менее, согласились. Каково же было изумление и негодование продюсеров, когда при просмотре отснятого за день материала они увидели, что единственное, что заснял Брессон, - это следы животных на песчаном берегу! Ярости продюсеров не было предела - и Робер Брессон был уволен. Только после этого проект принял Джон Хастон.

По замыслу режиссера Джона Хастона Ноя должен был сыграть Чарльз Чаплин. Однако Чаплин не любил сниматься в фильмах, которые не ставил сам, и в результате Джону Хьюстону пришлось сыграть Ноя самому.

Роль Ноя также предлагали британскому актеру Алеку Гиннессу.

Джон Хастон хотел, чтобы музыку к фильму написал Игорь Стравинский, но этот многообещающий альянс также не состоялся.

Это был один первых мейнстримовских американских фильмов, содержащих кадры "полной обнаженки" (хотя и искусно снятых в силуэтном стиле), изображающих Адама и Еву. По имеющейся информации, ни Майкл Паркс, ни Улла Бергрид во время съемок эпизодов в райском саду не были заменены дублерами.

Так как фильм снимался на английском языке, итальянский актер Франко Неро (Авель), плохо говоривший по-английски, был дублирован неизвестным актером, имя которого не упомянуто в титрах фильма.

Съемки эпизода Вавилонской башни пришлось прервать из-за возникшего прямо на съемочной площадке бунта египетской массовки, участники которой забросали съемочную группа и актеров основного состава камнями.


Интересные совпадения

Ричард Харрис и Франко Неро, сыгравшие соответственно Каина и Авеля - братьев, ставших врагами, - всего через год сыграли близких друзей, ставших врагами, - соответственно короля Артура и рыцаря Ланцелота в фильме Джошуа Логана "Камелот" (1967).