[Эрик]

Вторник, 19 мая

0.50 - Первый канал

ДОННИ БРАСКО (Donnie Brasco)

США. 1997. 127 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Гангстерская драма по книге Джозефа Ди Пистоне, написанной совместно с Ричаpдом Вудли, "Донни Бpаско: Моя подпольная жизнь в мафии", основанной на реальных событиях, записанных тайным агентом ФБР Джозефом Пистоне, который в конце 70-х годов был внедрен в преступный семейный клан Бонанно в Нью-Йорке под именем Донни Браско.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Донни Браско. Основано на реальной истории.

В 1978 году правительство США вело войну против организованной преступности. Один человек был оставлен за линией фронта.

Агент ФБР Джо Пистоне получает новое задание - внедриться в одну из преступных группировок Бруклина с целью получения полноценной информации о деятельности гангстерских банд. Архисложное задание полностью зачеркивает прошлое Джо, в одночасье лишив его имени, семьи и друзей. Теперь он - Донни Браско, отменный молодой ювелир. Стареющий гангстер Левша Руджеро неожиданно проникается симпатией к Донни. Он верит в парня, к тому же Левше необходим молодой напарник. Левша поручается за Донни перед мафией, и они начинают работать вместе. А вскоре новый член преступного сообщества обнаруживает в себе странную метаморфозу: ему по душе вкус новой жизни, дающей безнаказанную и неограниченную свободу действий. Но как бы ни затянула его новая жизнь, вернуться обратно еще не поздно. Нужно лишь сделать решающий шаг и предать того, кто стал для него настоящим и единственным другом...

Заявленный бюджет фильма - $35,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $124,909,762.
Из них в США - $41,954,997.

Производство - "Балтимор Пикчерс" и Марк Джонсон.
Заказчик - "Мандалэй Энтертэйнмент".
Права - "Мандалэй Энтертэйнмент".

Съемочный период: 19 февраля 1996 - 23 мая 1996.
Натурные съемки - Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США), Международный аэропорт Форт-Лодердейл - Голливуд (Форт-Лодердейл, штат Флорида, США), Кэптива-Айленд (штат Флорида, США), Клифтон (штат Нью-Джерси, США),

Постановка трюков - Джордж Агилар.

Эпизод заглавных титров - студия "Имэджинэри Форсис" и Кайл Купер.
Оптические эффекты - студия "Пирлесс Камера Ко.".
Специальные эффекты - Рональд Оттезен-младший.
Грим - Джон Кальоне-младший.

Костюмы - Од Бронсон-Говард и Дэвид Робинсон.
Художник - Дональд Грэм Бёрт.
Декоратор - Лесли Поуп.
Оператор - Питер Сова.
Монтаж - Йон Грегори.

Композитор - Патрик Дойл.

Исполнительные продюсеры - Патрик Маккормик и Алан Гринспан.
Продюсеры - Марк Джонсон и Барри Левинсон, Луис Ди Джаймо и Гэйл Матракс.

Сценарист - Пол Аттаназио.

Режиссер - Майк Ньюэлл.

В главных ролях: Аль Пачино (Бенджамин "Левша" Руджеро) и Джонни Депп (Донни Браско, он же Джозеф Ди "Джо" Пистоне).

В ролях: Майкл Мэдсен (Санни Черный), Бpуно Киpби (Ники), Джеймс Руссо (Поли), Энн Хеч (Мэгги Пистоне), Желько Иванек (Тим Кёрли), Джерри Бекер (Дин Блэндфорд), Брайан Тарантина (Бруно), Роберт Миано (Санни Рыжий).

В фильме также снимались: Тим Блейк Нельсон (техник ФБР), Пол Джиаматти (техник ФБР), Калеб (лев).


Награды

Премия NBR (США) за женскую роль второго плана (Энн Хеч - также за фильм "Хвост виляет собакой").

Премия Бостонского Общества кинокритиков (США) за мужскую роль (Аль Пачино).


Номинации

Номинация на премию "Оскар" (США) за адаптированный сценарий (Пол Аттаназио - уступил Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса").

3 номинации на премию "Клотрудис" (США): сценарий (Пол Аттаназио - уступил Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса"), актер (Аль Пачино - уступил Расселлу Кроу за фильм "Секреты Лос-Анджелеса") и еще раз актер (Джонни Депп - уступил Расселлу Кроу за фильм "Секреты Лос-Анджелеса")

Номинация на премию Эдгара Аллана По (США) за киносценарий (Пол Аттаназио - уступил Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса").

Номинация на премию "Интернациональный экран" Европейской киноакадемии (уступил фильму Такеси Китано "Фейерверк").

Номинация на премию Гильдии сценаристов Америки (США) за адаптированный сценарий (Пол Аттаназио - уступил Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса").

Номинация на премию "Сценарист" Южнокалифорнийского университета (США) за сценарий (Джозеф Ди Пистоне, Ричард Вудли и Пол Аттаназио - уступили Джеймсу Эллрою, Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса").

Номинация на премию Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за фильм (уступил фильму Кёртиса Хэнсона "Секреты Лос-Анджелеса").


Интересные факты

Когда работа над фильмом только начиналась (это было еще в конце 80-х годов прошлого века), на роль Джозефа Пистоне был утвержден Том Круз, а на роль Ники - Джо Пеши.

Однако в 1990 году на экраны вышла эпическая гангстерская драма Мартина Скорсезе "Славные парни", также воспроизводящая реальные события и имевшая немалый успех. Вследствие этого съемки фильма "Донни Браско" были отодвинуты, и в результате заглавная роль ушла к Джонни Деппу.

Что же касается Джо Пеши, то в "Славных парнях" он с таким блеском воплотил на экране образ импульсивного гангстера (его работа была награждена премией "Оскар"), что потерял интерес к дальнейшему развитию этой темы, и роль Ники в результате сыграл Бруно Кирби.

Бруно Кирби уже второй раз снялся в роли, на которую изначально предполагался Джо Пеши: первой была роль молодого Питера Клеменцы в гангстерской драме Фрэнсиса Форда Копполы "Крестный отец, часть II" (1974).

В процессе работы над ролью Джонни Депп несколько раз встречался с реальным Джозефом Пистоне.

Кроме того, специально для этой роли Джонни Депп взял несколько уроков владения огнестрельным оружием от реальных специалистов из ФБР.

Некий счетовод-любитель не поленился подсчитать, что словечко fuck (кстати, вопреки распространенному у нас заблуждению, вовсе не являющееся в англоязычных странах табуированным ругательством) произносится в фильме 185 раз.

Великий актер Аль Пачино, блестяще сыгравший Левшу Руджеро, создал на экране образ гангстера уже в пятый раз - после Майкла Корлеоне в трилогии Фрэнсиса Форда Копполы "Крестный отец" (1972, 1974 и 1990), Тони Монтаны в фильме Брайана Де Пальмы "Лицо со шрамом" (1983), Крупняка Каприза в фильме Уоррена Битти "Дик Трейси" (1990) и Карлито Бриганте в фильме Брайана Де Пальмы "Путь Карлито" (1993). Поразительно, что все эти яркие и самобытные персонажи совершенно непохожи друг на друга!

Эпизод, когда Джо Пистоне тренируется стрелять из пистолета в специальном тире, был вставлен в фильм по настоянию продюсеров, которые хотели, чтобы кадр со стреляющим Джонни Деппом был в рекламном трейлере фильма.

Во время двухдневного перерыва в съемках фильма Майкл Мэдсен под влиянием порыва сделал предложение своей девушке Деанне и женился на ней. По словам самого Мэдсена, когда об этом узнал Аль Пачино, он резко отрицательно отнесся к подобной импульсивности.


Интересные цитаты и реминисценции

Когда Донни и Ники рассматривают газету с сообщением об убийстве крупного гангстера, то под заголовком они видят фотографию мафиозного босса Кармине Галенте, убитого в 1979 году в нью-йоркском ресторане "Бруклин".

Фальшивые драгоценные камни герои фильма называют жаргонным словечком fugesi. На самом деле такого жаргонизма не существует (по крайней мере, не существовало до выхода фильма), а слово было взято создателями фильма из названия небольшого частного таксопарка.

За завтраком Джо Пистоне предлагаем своим детям пари на 20 долларов, что они не смогут не сказать в течение завтрака хотя бы три слова, - и его дочь отвечает: "Ты проиграл". Этот эпизод основан на реальном инциденте, произошедшем между президентом Кэлвином Кулиджем и писательницей Дороти Паркер. Оказавшись как-то за столом рядом с Кулиджем (которого прозвали Молчаливый Кэл - за его молчаливость и презрение к светским беседам), Паркер повернулась к президенту и сказала: "Мистер Кулидж, я поспорила с человеком, который утверждал, что из вас невозможно вытянуть больше, чем два слова", на что Кулидж ответил: "Вы проиграли", - после чего опять замолчал.


Как это было на самом деле

!!! ВНИМАНИЕ - РАЗДЕЛ СОДЕРЖИТ СПОЙЛЕРЫ !!!

Джозеф Ди Пистоне родился в 1939 году в Паттерсоне, штат Нью-Джерси, США, в семье выходцев из Италии. Он был агентом ФБР 17 лет - с 1969 по 1986 год. Из них 5 лет, с 1976 по 1981 год, он работал под прикрытием под именем Донни Браско.

Киношный образ Левши Руджеро представляет собой художественную помесь двух реальных людей - Бенджамина Руджеро, известного как Левша Руджеро, и мафиозного босса Санни Наполитано, известного как Санни Черный.

Забавно, что имя Левши - Бенджамин (то есть Вениамин) - на иврите означает "сын правой руки".

В рапортах Джозефа Пистоне перечислялись следующие клички Бенджамина Руджеро: Левша, Левша Пушка, Левша Две Пушки, Получлен и Лошадиный Член.

В финале фильма ясно подразумевается, что Левша был убит, после того как его "вызвали". Реальный Бенджамин "Левша" Руджеро действительно был "вызван" и отправился к своим боссам, чтобы быть убитым. Однако на самом деле агентам ФБР удалось перехватить и арестовать Левшу и тем самым спасти ему жизнь.

Левша Руджеро был приговорен к 20 годам тюремного заключения. Отсидев 11 лет, он был освобожден условно-досрочно за примерное поведение и по состоянию здоровья. Спустя два года после освобождения Левша Руджеро умер от рака.

Реальный Санни Черный также был "вызван" и впоследствии убит.

Главу криминального клана Боннано Джо Массино, отдавшего приказ убить Левшу Руджеро и Санни Черного, долго не могли привлечь к ответственности. Лишь 23 июня 2005 года Джо Массино был наконец признан виновным в ряде преступлений, включая убийство Санни Черного, и приговорен к пожизненному заключению.

По результатам работы "Донни Браско" американским служителям закона удалось предъявить более 200 обвинений, по которым были вынесены более 100 обвинительных приговоров.

В настоящее время Джозеф Пистоне вместе со своей семьей живет под новым именем по программе защиты свидетелей и агентов под прикрытием. Место его нахождения никому не известно.

Предложение от боссов италоамериканской мафии суммы в 500 тысяч долларов за голову Джозефа Пистоне до сих пор в силе.