[Эрик]

Воскресенье, 19 июля

21.35 - телеканал Культура

ОТВЕРЖЕННЫЕ (Les miserables)

Франция - ФРГ. 1983. 210 минут. Цветной.

Язык оригинала: Французский.

Костюмная драма по одноименному роману Виктора Гюго, легшему в основу легендарного мюзикла Клод-Мишеля Шонберга и Алена Бублиля.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Начало XIX века. Раскаявшийся каторжник Жан Вальжан, отбывший на каторге девятнадцать лет за кражу хлеба, пытается наладить праведную жизнь на свободе под другим именем. Однако фанатичный инспектор Жавер, для которого не существует понятия "милосердие", продолжает преследовать героя. А добряк Вальжан успел усыновить дочь умершей женщины Фантины Козетту, пообещав позаботиться о сироте. Вальжан и Козетта пытаются навсегда скрыться от Жавера. Безуспешно. Во время революции 1848 года состоится последняя, решающая встреча старых врагов.

Производство - "ТФ1", "Ж.Е.Ф." и "С.Ф.П.".

Натурные съемки - Париж (Франция).
Павильонные съемки - студия "С.Ф.П." (Бри-на-Марне, Франция).

Постановщик трюков - Мак Штейнмайер.

Оптические эффекты - Фредерик Моро.
Специальные эффекты - Рене Альбуз.
Грим - Аида Тива-Каранж и Андре Гиковати.

Костюмы - Сильви Пуле.
Художник - Франсуа де Ламот при участии Жана Мандару.
Декораторы - Жак Батай и Жан-Клод Бурден.
Оператор - Эдмон Ришар.
Монтаж - Мартина Барраке и Софи Бо.

Композиторы - Мишель Мань и Андре Оссейн.

Исполнение музыки: камерный оркестр под управлением Бернара Тома, вокальный ансамбль под управлением Мишеля Пикемаля и хор под управлением Виттории д'Аржантой.

Зонг "По вине Вольтера" из мюзикла "Отверженные": музыка - Клод-Мишель Шонберг, текст - Ален Бублиль и Жан-Марк Натель, аранжировка - Ж. Камерон.

Продюсеры - Доминик Ариспарю и Софи фон Усляр.

Адаптация - Ален Деко и Робер Оссейн.
Диалоги - Ален Деко.

Режиссер - Робер Оссейн.

В главных pолях: Лино Вентура (Жан Вальжан), Жан Карме (Тенардье), Мишель Буке (инспектор Жавер).

В ролях: Эвелина Буи (Фантина), Валентина Борделе (маленькая Козетта), Эммануэль Кюртиль (Гаврош), Франк Давид (Мариус), Роже Анен (хозяин гостиницы), Эрве Фюльрик (Энжольра), Кристиана Жан (Козетта), Феpнан Леду (Жильнорман), Мартина Паскаль (сестра Прикюр), Кандис Пату (Эпонина), Поль Пребуа (Фошлеван), Робен Ренуччи (Курфейрак), Фpансуаза Сенье (мадам Тенардье), Луи Сенье (монсеньор Мириэль), Жан-Мари Пролье (сенатор).

В фильме также снимались: Кристиан Бенедетти (Комбеферр), Тони Жудрье (Боссюэ), Кристоф Одан (Баорель), Александр Тамар (Грантер), Марсель Шампель (Баэ), Корин Дакла (Азельма), Доминик Даврэ (матушка Маньон), Дени Лаван (Монпарнасс), Агата Ладнер (маленькая Эпонина).


Награды

Пpемия "Сезаp" (Фpанция) за мужскую pоль втоpого плана (Жан Каpме).

Специальный пpиз на МКФ в Москве (СССР).


Номинации

4 номинации на премию "Сезар" (Франция): адаптированный сценарий (Робер Оссейн и Ален Деко - уступили Жану Ораншу, Мешелю Гризолья и Пьеру Гранье-Деферру за фильм "Северная звезда"), актер (Лино Вентура - уступил Филиппу Леотару за фильм "Баланс" ("Осведомитель")), оператор (Эдмон Ришар - уступил Анри Алекану за фильм "Форель") и художник (Франсуа де Ламот - уступил Алену Негру за фильм "Возвращение Мартена Герра").

Номинация на Гран-при "Золотой Святой Георгий" (уступил фильму Глеба Панфилова "Васса", фильму Мигеля Литтина "Альсино и кондор" и фильму Сухила бен-Барки "Амок") на МКФ в Москве (СССР).