|
Суббота, 19 декабря
22.10 - телеканал ТВ Центр
(повтор - понедельник, 21 декабря, 1.45)
ФЛАМАНДСКАЯ ДОСКА (La Tabla de Flandes)
Английское название - БЕЗ ПОКРЫТИЯ (Uncovered)
Французское название - КТО ВЗЯЛ КОНЯ (Qui a tué le chevalier)
Великобритания - Испания - Фpанция. 1994. 112 минут. Цветной.
Язык оригинала: Английский.
Детективный триллер по роману Артуро Переса-Реверте "Фламандская доска".
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)
Кто взял коня?
Молодая художница-реставратор Хулия реставрирует к аукциону старинную картину, принадлежащую древнему, но обедневшему аристократическому роду. На шедевре кисти фламандского художника XV века изображены погруженная в думу женщина и двое играющих в шахматы мужчин. Казалось бы, ничего необычного - но только на первый взгляд. Под слоями краски в свете рентгеновских лучей Хулия обнаруживает загадочную надпись на латыни, которую можно трактовать двояко: "Кто взял коня" или "Кто убил рыцаря". В поисках ответа на вопрос Хулия обращается к шахматисту Доменеку с просьбой разобрать партию, изображенную на картине. Чем дальше продвигаются доморощенные сыщики-исследователи, тем больше трупов встречается на их пути...
Малоизвестная и непризнанная, но на самом деле очень даже неплохая экранизация знаменитого романа культового испанского писателя с еще молодой и неизвестной (а потому согласной на "обнаженку"!) Кейт Бекинсейл и просто отличной игрой замечательного британского актера Джона Вуда.
Производство - "СиБи Ю-кэй" / "Фильмания".
Заказчик - "СиБи 2000".
Права - "СиБи Ю-кэй" и "Фильмания".
Съемочный период: 2 августа 1993 - 27 сентября 1993.
Натурные съемки - Барселона и Канет-де-Мар (провинция Барселона, автономное сообщество Каталония, Испания).
Постановщик трюков - Мигель Педрегоса.
Каскадер - Хосе Мария Серрано.
Фламандские картины - Джейн Гиффорд.
Цифровые визуальные эффекты - студия "Диджитал Мэджик.
Специальные эффекты - студия "Полифактори Эффектс".
Супервайзер специальных эффектов - Поли Кантеро.
Грим - Хосе Антонио Санчес.
Костюмы - Трейси Тайнен.
Художник - Хуго Лушич-Выховский.
Декоратор - Анна Пиннок.
Оператор - Аффонсо Беато.
Монтаж - Ева Гардос.
Композитор и дирижер - Филипп Сард.
Исполнительный продюсер - Дениз О'Делл.
Продюсер - Энрике Познер.
Сценаристы - Майкл Хёст, Джим Макбрайд и Джек Бэран.
Режиссер - Джим Макбрайд.
В главных pолях: Кейт Бекинсейл (Хулия), Джон Вуд (Сесар), Шинед Кьюсак (Менчу), Подж Биэн (Доменек), Арт Малик (Альваро).
В ролях: Хелен Маккрори (Лола), Питер Уингфилд (Макс), Майкл Гаф (дон Мануэль), Энтони Милнер (инспектор), Джеймс Вильерс (Монтегрифо).
В фильме также снимались: Эдмунд Мориарти (студент), Гарриет Хорн (Мариза), Хуан Мунне (Роже д'Аррас), Хулиан Мартинес (герцог Фердинанд), Изабель ван Унен (Беатриса Бургундская), Джейн Гиффорд (ван Гюйс), Хосуэ Гуаш (посыльный), Хуан Гуаш (Монтанер), Гуаски (сын Монтанера), Питер Макрил (свидетель), Шон Гаскойн (полисмен).
Интересные факты
В России фильм впервые был выпущен на видеокассетах в 1996 году компанией "Агма". На обложке значилось название "Без прикрытия", но в переводе на кассете звучало название "Чужие тайны". Это произошло еще до того, как книги Артуро Переса-Реверте обрели популярность в нашей стране.
|