[Эрик]

Суббота, 10 апреля

0.10 - 5 канал

ЭЛВИС ПОКИНУЛ ЗДАНИЕ (Elvis Has Left the Building)

США. 2004. 90 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Черная комедия по оригинальной идее Адама-Майкла Гарбера и Митчелла Гейнема.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

На пути к настоящей любви... Прочь с дороги!

Ради любви они переедут любого - включая Короля рок-н-ролла!

"Элвис Пресли умер в августе 1977 года. В то время было известно о 3-х двойниках Элвиса. Сегодня их более 50,000. Если эти цифры будут расти в такой же прогрессии, то к 2012 году каждый четвертый житель планеты будет двойником Элвиса. Перед лицом этой потенциальной угрозы мировому здравомыслию произошло чудо... и звали ее Гармония Джонс".

Легендарный Элвис вошел в жизнь Гармонии с раннего детства: мама была его большой поклонницей. И хотя с той поры прошло уже много лет, и Гармония Джонс превратилась в красивую леди, занимающуюся косметическим бизнесом, Король рок-н-ролла продолжал оставаться ее невидимым другом. Внезапно дух Элвиса решил обрести новую плоть, и вокруг Гармонии стали происходить странные события. Там, где она появляется, загадочным образом погибают двойники великого певца! Расследованием этого дела занимаютс агенты ФБР...

Уморительно смешное кинохулиганство, возможно, навеянное одним из уровней популярной компьютерной игры "GTA-2: Беспредел" (1999).

Заявленный бюджет фильма - $11,500,000.

Производство - "Кэпитол Филмз" по заказу "Эквити Пикчерс Медиенфондс ГмбХ энд Ко.КГ" и Това Лэйтер.
Заказчик - "Кэпитол Филмз".
Права - "Эквити Пикчерс Медиенфондс ГмбХ энд Ко.КГ".

Натурные съемки - Альбукерк (штат Нью-Мексико, США) и Лас-Вегас (штат Невада, США).

Постановщик трюков - Бак Макдэнсер.
Трюковая дублерша Ким Бейсингер - Соня Джо Макдэнсер.

Дизайн заглавия - студия "Реммерс Филм Дизайн Инк."
Визуальные эффекты - студия "Драмфайр": супервайзер - Брэд Карви.
Цифровые визуальные эффекты и титры - студия "Тайтл Хауз Диджитал": супервайзер - Марло Пабон.
Супервайзер специальных эффектов - Джеффри Мартин.
Грим - Джейн Галли.
Грим Ким Бейсингер - Ронни Спектер.
Телесный грим Ким Бейсингер - Джейн Инглиш.

Костюмы - Нэнси Мэйер Аллан.
Художник - Гай Барнс.
Декоратор - Венди Барнс.
Оператор - Пол Эллиотт.
Монтаж - Хедер Персонс.

Композитор и дирижер - Дэвид Китай.

Музыкальный супервайзер - Майкл Маккуорн.
Хореограф - Дэн Мохика.

Исполнительные продюсеры - Джейн Бэркли, Ханна Лидер, Джозеф Лаутеншлагер и Андреас Тисмайер.
Продюсеры - Това Лэйтер и Шерон Хэрел.

Сценаристы - Адам-Майкл Гарбер и Митчелл Гейнем.

Режиссер - Джоэл Цвик.

В главных ролях: Ким Бейсингер (Гармония Джонс) и Джон Корбетт (Майлз Тэйлор).

В ролях: Энни Поттс (Ширл), Шон Эстин (Аарон), Майк Старр (Сэл), Филл Льюис (Чарли), а также Дениз Ричардс (Белинда) и Энджи Дикинсон (Бобетт).

Также в ролях: Ричард Кайнд (горящий "Элвис"), Дэвид Лишер ("Элвис" с дырой в голове), Филип Чарльз Маккензи (Даррен Свёрл), Гил Маккинни (молодой Элвис).

В фильме также снимались: Мэдисон Макрейнольдс (юная Гармония), Дженни Габриэль (юная Бобетт), Кевин Уиггинс (Рой), Дженнифер Ллойд (девушка на бензоколонке), Аррон Шайвер (парень на бензоколонке), Робин Риди (кассирша на бензоколонке), Уильям Стерчи (продавец машин), Робби Спрэдлин (юный Майлз), Дэвид Микс (отец юного Майлза).


Камео

Знаменитый актер Том Хэнкс - в роли "Элвиса" в почтовом ящике (без указания в начальных титрах).

Режиссер фильма Джоэл Цвик - в роли раздавленного "Элвиса".

Известный актер Пэт Морита - в роли мужчины в тюрбане (без указания в начальных титрах).

Певец и актер Уэйн Ньютон - в роли самого себя (без указания в титрах).


Загадка названия

"Elvis Has Left the Building!" ("Элвис покинул здание!" или "Элвис вышел из здания!") - это фраза, которую Аль Дворин, постоянный ведущий концертов Элвиса Пресли, часто произносил по окончании выступления, чтобы убедить разойтись зрителей, которые продолжали оставаться в зале в надежде, что Элвис еще раз выйдет на бис. Фраза стала знаменитой благодаря записям концертов Короля рок-н-ролла, на многих из которых она слышна и сегодня - например, в конце третьего концертного альбома Пресли "Элвис в записи с Мэдисон-Сквер-Гарден" (Elvis As Recorded At Madison Square Garden).

Однако любопытно, что первоначально эта фраза была сказана как раз с обратной целью - чтобы удержать зрителей в зале. Ее произнес промоутер Хорас Ли Логан после выступления Элвиса Пресли на одном из сборных концертов 15 декабря 1956 года, уговаривая зрителей, ломанувшихся на выход с целью увидеть Короля, не покидать концертный зал и посмотреть выступления других исполнителей. Полная цитата такова: "Пожалуйста, молодые люди... Элвис покинул здание. Он сел в свою машину и уехал... Пожалуйста, займите свои места".

В начале 1980-х годов Джерри Глэнвилл, тогдашний тренер знаменитой американской футбольной команды "Хьюстон Ойлерс", еще больше популяризовал эту фразу, используя ее в качестве ободряющего девиза для своих игроков.

С тех пор фраза "Элвис покинул здание" стала одним из девизов поп-культуры, крылатым выражением, которое часто звучит или обыгрывается в литературе, песнях, фильмах, видеоиграх, etc., а также популярной шуткой, применяемой в отношении кого-либо, кто в том или ином смысле вышел или ушел. Например, когда во время напряженного спора кто-то в качестве последнего аргумента выходит, что называется, хлопнув дверью, кто-нибудь из оставшихся с целью разрядить обстановку почти наверняка скажет: "Элвис покинул здание". Спортивные комментаторы также нередко используют эту фразу в качестве шутливого комментария к ауту.


Мифическая игра

Практически во всех таблоидах упоминается, что фильм "Элвис покинул здание" снят по мотивам некоей старой компьютерной игры Elvis Has Left the Building, в которой игрок должен убить как можно больше парней в белом, именуемых Элвисами. Однако в титрах фильма на это нет никаких указаний - и это неудивительно, потому что на самом деле никакой игры с такими названием и сюжетом не существует.

По всей видимости, источником происхождения этой легенды является компьютерная игра "GTA-2: Беспредел" (1999), входящая в популярную серию видеоигр Grand Theft Auto ("Великий автоугонщик"). На ее втором уровне, который называется The Residential District ("Жилой район"), среди прохожих можно встретить двойников Элвиса Пресли, одетых в белые костюмы и передвигающихся колоннами по 7 человек. Если убить (например, задавить) сразу всю такую семерку, то игрок получает награду, которая так и называется: "Elvis Has Left the Building!" ("Элвис покинул здание!"). При этом денежный счет игрока пополняется на внушительную призовую сумму, а на экране появляется надпись: "Elvis Has Left the Building!"