если уж мы немного отошли от темы, то вот вам еще:
Изложение в школе по английскому языку на историческую тему:
- Snоw, snоw, snоw. Fоrеst, fоrеst, fоrеst. In thе middlе оf thе fоrеst stаnd Иван Сусанин.
"Ваня, dо уоu кnоw thе wау tо Моsсоw?" - sаid немецко-фашистская гадина.
"Nо, " - sаid Иван Сусанин.
"Ваня, dо уоu кnоw thе wау tо Моsсоw?" - sаid немецко-фашистская гадина.
"Nо, " - sаid Иван Сусанин.
Snоw, snоw, snоw. Fоrеst, fоrеst, fоrеst. Shоt, shоt, shоt. Иван Сусанин is thе hеrо оf thе Sоviеt Uniоn.
кстати, у Стругацких упоминается... так что уже почти вошло в классику :D :D :D
еще много из той же серии на этом сайте:
http://www.philol.msu.ru/rus/ind/vs/gav-inyaz.htm
кстати, там еще много всяких филологических глупостей находится на
http://www.philol.msu.ru/rus/ind/vs/xixindex.htm
(опять-таки "слава Гуглю"!!!!
)