[Эрик]

Пятница, 10 декабря

21.00 - телеканал СТС

ХРАНИТЕЛИ (Watchmen)

США. 2009. 162 минуты (режиссерская версия - 186 минут, окончательная версия - 215 минут). Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Эпическая комикс-драма - экранизация графического романа Алана Мура и Дейва Гиббонса (издательство "Ди-Си Комикс").

Кто будет охранять нас теперь?

Кто сохранит нас от Хранителей?

Правосудие настигнет каждого из нас. Неважно за что.

Кто теперь нас спасет?

И когда грязь от похоти и убийств вспенится им до пояса, все эти шлюхи и политиканы возденут руки к небу и возопят: "Спаси нас!" А я посмотрю вниз и прошепчу в ответ: "Нет".

Хватит масок.

Доктор Манхэттен: Существование жизни - чрезвычайно переоцененное явление.

Комик: Мы - единственная защита общества.

Филин: Мы надеялись сделать мир лучше.

Шелковая Тень: Я привыкла выходить в 3 часа ночи и делать что-то глупое.

Озимандия: Мир во всем мире. Должна была быть жертва.

Роршах: Этот город боится меня. Я видел его истинное лицо.

"Мы - это все, кто живет в тени Манхэттена". - проф. Уолли Уивер, "Доктор Манхэттен: Суперсилы и сверхдержавы".

"Что случилось с "американской мечтой"? Она осуществилась. Вы на нее смотрите". - Комик (1977).

"Это всё дерьмо. Кому нужна вся эта амуниция, чтобы ловить проституток и карманников?" - Дэн Драйберг / Филин (1986).

"Дождь одинаково падает на справедливых и несправедливых... Но не в Калифорнии". - Салли Джупитер, Палм-Спрингс (1985).

"Она обвиняет меня за свою карьеру, но кем бы она была? Домохозяйкой?" - Салли Джупитер, обсуждая свою дочь Лори, интервью журналу "Проуб" (1976).

"Я не против того, чтобы быть самым умным человеком в мире, только жаль, что не в этом". - Озимандия, интервью в издании "Нова/Экспресс", август 1977 года.

"Знаете, чего я хочу? Я хочу, чтобы у всех отбросов Земли было одно горло и чтобы я сомкнул на нем свои руки". - Роршах (1975).

Некогда эксперты журнала "Тайм" составили список 100 лучших англоязычных романов. 99 из них являлись романами в их классической форме. И лишь один оказался комиксом - или, если хотите, графической новеллой. Это были "Хранители" Алана Мура и Дейва Гиббонса...

Сразу скажем - фанатам "Человека-паука" ловить в этом фильме Зака Снайдера нечего. Вместо аттракциона для инфантилов на экране разворачивается трехчасовая эпическая трагедия о том, что благими намерениями вымощена дорога в ад - и даже сверхмогучие рыцари добра не могут сделать мир лучше, не обратившись в злодеев.

Действие происходит в альтернативном 1985 году: благодаря супергероям США выиграли войну во Вьетнаме, и страной вот уже пятый срок подряд правит президент Никсон. Толку-то: постаревшие спасители мира в масках отстранены от дел, планету захлестывает ядерная паранойя, СССР и Америка находятся на грани третьей мировой войны - и даже всемогущий полубог Доктор Манхэттен не может предотвратить конец света. А тут еще подпольно очищающий улицы от уголовников и потому объявленный в розыск "санитар леса" Роршах обнаруживает: кто-то начал убивать коллег по героическому фронту. Вместе с Филином и Шелковой Тенью он выходит на след заговора, ведущего к полному развенчанию благородного мифа о доблестных защитниках справедливости, известных человечеству как Хранители...

Несмотря на обилие спецэффектов и экшна, картина - полноценная драма с дотошно прописанными характерами и отношениями персонажей. Что некоторым образом великая проблема - ибо при 162-минутном хронометраже кино требует вдумчивого просмотра а-ля "Английский пациент". Да, в нем хватает масок, суперкостюмов и взрывов, но в разы больше пессимистических размышлений о человеческой природе, о невозможности быть героем, не запятнав свою честь - и о том, почему служение светлым идеалам неминуемо приводит к многочисленным невинным жертвам, культу личности и диктату силы. Так что весело пожевать попкорна под источающих волны разочарования и отчаяния "Хранителей" не выйдет, крутые сцены секса и насилия надежно отсекают зрителей до 16-ти, а пессимистичная мораль "добра с кулаками не бывает" порадует только буддистов.

Тем не менее, эпик Зака Снайдера - лучшее, что было снято в жанре кинокомикса, наряду с "Темным рыцарем" Кристофера Нолана. Это "Война и мир" в мире комиксов. Кроме шуток.

Заявленный бюджет фильма - $130,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $185,258,983.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $107,509,799.
Кассовые сборы в кинопрокате России - $5,487,224.

Производство - Лоуренс Гордон и Ллойд Левин.
Заказчики - "Парамаунт Пикчерс" и "Уорнер Бразерс Пикчерс" в ассоциации с "Леджендери Пикчерс".
Права - "Уорнер Бразерс Энтертэйнмент Инк.", "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн" и "Леджендери Пикчерс".

Съемочный период: 17 сентября 2007 - 19 февраля 2008.
Натурные съемки - Ванкувер, Барнаби и Новый Вестминстер (провинция Британская Колумбия, Канада); больница "Ривервью" (Коквитлам, провинция Британская Колумбия, Канада); Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США).
Павильонные съемки - студия "Канадиэн Моушн Пикчер Парк" (Барнаби, провинция Британская Колумбия, Канада).

Постановщик трюков и боевой хореограф - Деймон Каро.
Канадский постановщик трюков - Даг Чепман.

Супервайзер визуальных эффектов - Джон "Ди-Джей" де Жарден.
Продюсер визуальных эффектов - Том Пайтцман.
Координаторы визуальных эффектов - Шенди Лэшли и Химена Мелендес.
Супервайзер компьютерной графики и видеографики - Глэдис Тонг.
Визуальные эффекты и мультипликация - студия "Сони Пикчерс Имиджворкс Инк.": супервайзер визуальных эффектов - Питер Джи Трэверс, супервайзер мультипликации - Кенн Макдональд.
Студия "Имиджворкс Индия": супервайзер цифровых эффектов - Кришнакант Мишра.
Визуальные эффекты - студия "Мувинг Пикчер Компани": супервайзер - Джессика Норман.
Визуальные эффекты - студия "Интеллиджент Кричерс": супервайзер - Лон Мольнар.
Визуальные эффекты - студия "Си-ай-эс Визьюэл Эффектс Груп".

Макетные эффекты и съемки - студия "Нью Дил Студиос, Инк.": супервайзер визуальных эффектов - Иэн Хантер, супервайзеры макетной группы - Форест Пи Фишер и Скотт Беверли, оператор - Тимоти Э. Ангуло, пиротехник - Келли Керби.
Специальные костюмы - студия "Квантум Криэйшн Эффектс".
Координатор специальных эффектов - Джоэл Уист.
Художник по татуировкам - Селин Годо.
Татуировки - Рик Стрэттон.
Специальные гримэффекты - Грег Кэнном.
Гримэффекты - студия "Драк".
Грим - Розалина Да Сильва.

Костюмы - Майкл Уилкинсон.
Художник - Алекс Макдауэлл.
Декоратор - Джим Эриксон.
Оператор - Ларри Фонг.
Монтаж - Уильям Хой.

Композитор - Тайлер Бейтс.

Оркестровщик и дирижер - Тим Уильямс.
Вокальные соло - Лиса Папино.

"Времена - они меняются" (The Times They Are A-Changin'): музыка, текст и исполнение - Боб Дилан.
"Звуки тишины" (The Sound of Silence): музыка и текст - Пол Саймон, исполнение - Саймон и Гарфункель.
"Полет валькирий" (Ride of the Valkyries): музыка - Рихард Вагнер, исполнение - Будапештский симфонический оркестр.
"Я и Бобби Макджи" (Me and Bobby McGee): музыка и текст - Фред Фостер и Крис Кристофферсон, исполнение - Дженис Джоплин.
"Ты - мой трепет" (You're My Thrill): музыка и текст - Сидни Клэр и Джей Горни, исполнение - Билли Холлидей.
"Протест" (акт II, сцена 3) из оперы "Сатьяграха" ("Protest" (Act II, Scene 3) from the opera "Satyagraha"): музыка - Филип Гласс.
"Она должна что-то сделать" (Something She Has To Do) из фильма "Часы" (The Hours): музыка - Филип Гласс.
"Пророчества" (Prophecies) и Pruit Igoe из фильма "Кояанискаци" (Koyaanisqatsi): музыка - Филип Гласс.
"Бессменно на сторожевой башне" (All Along the Watchtower): музыка и текст - Боб Дилан, исполнение - Джими Хендрикс.
"Улица Опустошения" (Desolation Row): музыка и текст - Боб Дилан, исполнение - группа "Май Кемикал Роумэнс".
Requiem aeternam из "Реквиема": музыка - Вольфганг Амадей Моцарт.

Исполнительные продюсеры - Герберт Даблъю Гэйнс и Томас Тулл.
Продюсеры - Лоуренс Гордон, Ллойд Левин и Дебора Снайдер.

Сценаристы - Дэвид Хэйтер и Алекс Це.

Режиссер - Зак Снайдер.

В главных ролях: Малин Акерман (Лори Джупитер / Шелковая Тень II), Билли Крадап (Джон Остерман / Доктор Манхэттен), Мэтью Гуди (Эдриан Фейдт / Озимандия), Каpла Гуджино (Салли Джупитер / Шелковая Тень), Джеки Эрл Хейли (Уолтер Ковач / Роршах), Джеффри Дин Морган (Эдвард Блейк / Комик), Патрик Уилсон (Дэн Драйберг / Филин II).

В ролях: Мэтт Фpюэp (Эдгар Джейкоби / Молох), Стивен Макхэтти (Холлис Мейсон / старый Филин), Лора Меннелл (Джейни Слейтер).

В фильме также снимались: Роб Ла Белль (Уолли Уивер), Гэри Хьюстон (Джон Маклафлин), Джеймс Майкл Коннор (Пэт Бьюкенен), Мэри Энн Бургер (Элинор Клифт), Джон Шоу (Даг Рот), Роберт Уисден (Ричард Никсон), Джерри Вассерман (детектив Файн), Дон Томпсон (детектив Галлахер), Фрэнк Новак (Генри Киссинджер), а также Уильям Тэйлор (тюремный психиатр), Дэвид Мэки (детоубийца), Тед Коул (Дик Кэветт), Найолл Мэттер (Байрон Льюис / Человек-мотылек), Аполлония Ванова (Урсула Зандт / Силуэтта), Дэррил Шилар (Нельсон Гарднер / Капитан Метрополис), Клинт Карлтон (молодой Холлис Мейсон), Майк Карпентер (молодой Молох), Лея Гибсон (любовница Силуэтты), Бретт Стаймли (Джон Ф. Кеннеди), Кэрри Генцель (Джеки Кеннеди), Грег Трэвис (Энди Уорхол), Грег Армстронг-Моррис (Труман Капоте), Эли Снайдер (юный Роршах), Лори Уотт (мать Роршаха), Джон Кобылка (Фидель Кастро), Джей-Ар Киллигрю (Дэвид Боуи), Стивен Стойкович (Мик Джаггер), Мартин Райсс (Л.И. Брежнев), Дэрил Шуттлворт (отец Джона), Джарид Хайдрик (юный Джон), Хейли Адрианна Гиэль (Лори - 13 лет) и другие.

Роли дублировали: Марианна Шульц (Лори Джупитер / Шелковая Тень II), Илья Бледный (Джон Остерман / Доктор Манхэттен), Сергей Бурунов (Эдриан Фейдт / Озимандия), Елена Соловьева (Салли Джупитер / Шелковая Тень), Сергей Чонишвили (Уолтер Ковач / Роршах), Владимир Зайцев (Эдвард Блейк / Комик), Алексей Мясников (Дэн Драйберг / Филин II), Дальвин Щербаков (Холлис Мейсон / старый Филин), Вячеслав Баранов (Уолли Уивер), Петр Иващенко (Пэт Бьюкенен), Михаил Тихонов (Даг Рот), Александр Новиков (Ричард Никсон), Андрей Ярославцев (Генри Киссинджер) и другие.

Режиссер дубляжа - Вячеслав Баранов.


Камео

Постановщик трюков и боевой хореограф фильма Деймон Каро - в роли американского солдата (без указания в титрах).

Канадский постановщик трюков фильма Даг Чепман - в роли Роя Чесса (без указания в титрах).

Культовый канадский режиссер, сценарист, продюсер, оператор, монтажер, композитор и писатель Дейв Коте - в роли мужчины в клубе (без указания в титрах).

Канадская модель Сайра Де Гёде - в роли девушки в клубе (без указания в титрах).

Канадский художник-мультипликатор Юсик Оум - в роли ученого (без указания в титрах).

Канадский танцор Кеннит Оверби - в роли деревенского полицейского (без указания в титрах).

Культовый американский шоумен и стендап-комик Дэнни Вудбёрн - в роли заключенного Крупной Фигуры (без указания в титрах).


Награды

2 премии "Сатурн" (США): фильм в жанре фэнтези или ненаучной фантастики и костюмы.

Премия "Броадкаст Мьюзик, Инк." (США) за музыку.


Номинации

5 номинаций на премию "Сатурн" (США): режиссер (Зак Снайдер - уступил Джеймсу Кэмерону за фильм "Аватар"), сценарий (Дэвид Хэйтер и Алекс Це - уступили Джеймсу Кэмерону за фильм "Аватар"), актриса второго плана (Малин Акерман - уступила Сигурни Уивер за фильм "Аватар"), художник (Алекс Макдауэлл - уступил Рику Картеру и Роберту Штромбергу за фильм "Аватар") и спецэффекты (Джон "Ди-Джей" де Жарден, Питер Джи Трэверс, Джоэл Уист и Джессика Норман - уступили Джо Леттери, Роберту Розенбауму, Ричарду Бейнхему и Энди Джонсу за фильм "Аватар").

Номинация на премию "Выбор тинейджеров" (США) по разделу боевика или приключений в категории "избранная киноактриса" (Малин Акерман - уступила Джордане Брюстер за фильм "Форсаж-4").

Номинация на премию "Золотая кинопленка" (США) за монтаж звуковых эффектов и шумов в полнометражном кинофильме (уступил фильму "Аватар").

Номинация на премию Общества визуальных эффектов (США) в категории "выдающийся анимированный персонаж в игровом полнометражном кинофильме" (Аарон Кэмпбелл, Кевин Хадсон, Виктор Шутц и Кит Даблъю Смит за Доктора Манхэттена - уступили Энди Джонсу, Джо Леттери, Зое Сальдане и Джеффу Анею за Нейтири в фильме "Аватар").

Номинация на премию Общества онлайновых кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Джеки Эрл Хейли - уступил Кристофу Вальтцу за фильм "Бесславныйе ублютки").