Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
ПРЕМЬЕРА на петербургском ТВ!!!
Воскресенье, 2 января
16.20 - 1 канал
АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС (Alice in Wonderland)
США. 2010. 108 минут. Цветной.
Язык оригинала: Английский.
Фильм-сказка по мотивам повестей-сказок Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье", легших в основу сценического мюзикла Уолтера Слотера (1886), киномюзикла Джона Барри (1972), камерного телемюзикла Элизабет Свадос (1982), опер Ефрема Подгайца (1993), Петера Вестергаарда (2006), Чина Унсука (2007) и Давида Себбы (2010), а также нескольких музыкальных альбомов различных групп и исполнителей.
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)
Вы приглашены на безумно важное событие.
Фантастическая забава для всей семьи.
Студия "Уолт Дисней" уже экранизировала книгу Льюиса Кэрролла в 1951 году, но тогда мультфильм "Алиса в Стране Чудес" не снискал коммерческого успеха. В XXI веке у кинокомпании козыри были посильнее: новая лента совмещала игровое начало с компьютерной мультипликацией, щеголяла модным 3D, а дирижировал шабашем именно тот, кто всем своим творчеством давал понять, что знает толк в хливких шорьках, - маэстро Тим Бёртон!
Маленькая преамбула. Главная проблема для киношников, адаптирующих "Алису", - полное пренебрежение автора к законам повествования. Ни тебе сквозного сюжета, ни кульминации, ни цели, ни конфликта, ни финальной морали - вместо этого лишь отменная игра слов, парад парадоксов и крышесносный театр абсурда, за кулисами которого таится трогательная платоническая любовь взрослого мужчины к маленькой девочке... Неудивительно, что в 1864 году, когда сказка вышла в свет, большинство рецензентов сочли ее полным бредом, крайне вредным для детских умов.
Время показало, что это чтение было вредным только для тех, у кого вообще ума не было - ни детского, ни какого-либо еще. Однако студия (и это, вообще-то, печально) всё же не могла позволить себе буквально перенести текст Кэрролла на экран. Ради более верных кассовых перспектив проекта сценаристке Линде Вулвертон ("Король Лев") пришлось переделать "Алису" под требования самых широких масс, не способных уловить тонкости интеллектуальной игры оригинала и склонных крайне болезненно реагировать на фрейдистские подтексты.
В новой версии героине уже 19, и она забыла о своем первом посещении Страны Чудес. Но в канун нежеланного брака с юным лордом, чье материальное благополучие прискорбным образом затмевается глупой рожей и склонностью к запорам, Алиса вновь попадает в волшебный мир. И узнает: Красная Королева, свергнув сестру Белую Королеву, захватила в нем власть и установила режим деспотии - под знакомым хитовым лозунгом "Отрубите им головы!" Как водится, именно от Алисы и ее вновь обретенных друзей - Безумного Шляпника, Сони, Чеширского Кота и других - зависит успех восстания против злодейки, на чьей стороне выступают такие крутые союзники, как демоничный Валет Червей, зубастый Брандашмыг и чудовищный Бармаглот...
Увы, очередной экспорт демократии в одну отдельно взятую Страну Чудес - совсем не тот ход, что мог украсить экранизацию (пусть даже вольную) Кэрролла. Это же, блин, не "Властелин Колец"! Раздражает и настойчивая пропаганда феминизма, апофеозом которой является явно нарушающий все правила приличия викторианского общества финал картины... Зато визуальная часть фильма - просто отпад! Готические фантазмы Бёртона четко вписываются в мир "Алисы", а сюрреалистические декорации, гротескные персонажи и буйство красок, помноженные на стереоэффект, реально сносят крышу. Хелена Бонем-Картер и Джонни Депп, как всегда, дают джазу, устраивая на экране настоящий джем-сейшн изысканного гротеска! Исполнительнице заглавной роли Мие Вашиковске заметно не хватает опыта, но вот Энн Хэтауэй приятно удивляет тонкостью созданного образа. Траляля и Труляля, превращенные из традиционных обаяшек в макабрических мутантов, наводят жути посильнее, чем Бармаглот и Брандашмыг, вместе взятые! Зато цифровой Чеширский Кот - такой пуся, что "крадет" любую сцену, в которой появляется. Его знаменитая улыбка искупает все сценарные ошибки фильма. Ну, почти все.
Заявленный бюджет фильма - $200,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $1,024,299,722.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $334,191,110.
Кассовые сборы в кинопрокате России - $42,108,626.
Производство - "Рот Филмз", "Тим Тодд" и "Занук Компани".
Заказчик - "Уолт Дисней Пикчерс".
Дистрибьютор - "Уолт Дисней Студиос Моушн Пикчерс".
Права - "Дисней Энтерпрайзес, Инк.".
Натурные съемки - графство Корнуолл (Англия), Плимут (графство Девон, Англия), Лос-Анджелес (штат Калифорния, США).
Павильонные съемки - студии "Калвер" и "Сони Пикчерс" (Калвер-Сити, штат Калифорния, США).
Постановщик трюков - Гарретт Уоррен.
Постановщик трюков (британская группа) - Юнис Хатхарт.
Художник-концептуалист - Дермот Пауэр.
Дизайн титров - Роберт Доусон.
Старший супервайзер визуальных эффектов - Кен Рэлстон.
Супервайзеры визуальных эффектов - Кэри Виллегас и Шон Филлипс.
Продюсер визуальных эффектов - Том Пайтцман.
Старший продюсер визуальных эффектов - Крис Форсит-Смит.
Супервайзер мультипликации - Дэвид Шауб.
Визуальные эффекты и мультипликация - студия "Сони Пикчерс Имиджворкс Инк.".
Дополнительные визуальные эффекты - студии "Кафе Эффектс", "Мэтт Уорлд Диджитал", "Ин-Фри, Инк", "Сассун Филм Дизайн"
Дизайн и изготовление макетов - студия "Нью Дил Студиос, Инк.".
Супервайзер специальных эффектов - Майкл Лантьери.
Супервайзер специальных эффектов (британская группа) - Майк Доусон.
Специальные эффекты с контактными линзами - студия "Профешнл ВижнКэр Ассошиэйтс".
Специальный грим - Ричард Алонсо.
Гримы свиты Красной Королевы - студия "Легэси Эффектс".
Супервайзеры пластического грима - Линдси Макгоуэн и Шейн Мэхан.
Художники-концептуалисты по гриму - Аржан Титан и Кристофер Свифт.
Грим - Уолли О'Райлли.
Грим Джонни Деппа - Патти Йорк и Джоэл Харлоу.
Грим и прически (британская группа) - Пол Гуч.
Костюмы - Коллин Этвуд.
Специальные костюмы - Дебра Энн Амброзино и Летиция Сандоваль.
Художник - Роберт Штромберг.
Декоратор - Карен О'Хара.
Декоратор (британская группа) - Питер Янг.
Оператор - Дариуш Вольский.
Монтаж - Крис Лебензон.
Композитор - Дэнни Эльфман.
"Тема Алисы" (Alice's Theme): музыка и стихи - Дэнни Эльфман.
"Алиса" (Alice): музыка, текст и исполнение - Авриль Лавинь.
Хореограф - Дэвид Бернал.
Хореограф (британская группа) - Франческа Джейнис.
Исполнительные продюсеры - Петер Тобиансен и Крис Лебензон.
Продюсеры - Ричард Д. Занук, Сюзанн Тодд, Дженнифер Тодд, Джо Рот.
Сценарист - Линда Вулвертон.
Режиссер - Тим Бёртон.
В главной роли - Джонни Депп (Безумный Шляпник).
А также: Энн Хэтауэй (Белая Королева), Хелена Бонем Картер (Красная Королева), Криспин Гловер (Валет Червей) и Мия Вашиковска (Алиса).
В ролях: Мэтт Лукас (Траляля/Труляля), Фрэнсис де Ла Тур (тетя Имоджен), Линдси Дункан (Хелен Кингсли), Джеральдин Джеймс (леди Аскот), Тим Пиготт-Смит (лорд Аскот), Маpтон Чокаш (Чарльз Кингсли) и другие.
Озвучание (в оригинале): Алан Рикман (Гусеница), Стивен Фрай (Чеширский Кот), Майкл Шин (Белый Кролик), Тимоти Сполл (Брандашмыг), Барбара Виндзор (Мышь-Соня), Кристофер Ли (Бармаглот), Майкл Гаф (Птица Додо), Джим Картер (Палач), Имельда Стонтон (Говорящие Цветы), Пол Уайтхаус (Мартовский Заяц), а также Фрэнк Уэлкер (дополнительные голосовые эффекты).
Роли дублировали: Ангелина Миримская (Алиса), Александр Баргман (Безумный Шляпник), Елена Морозова (Красная Королева), а также Илья Любимов (Гусеница), Александр Ширвиндт (Чеширский Кот), Сергей Маковецкий (Белый Кролик), Марина Неёлова (Мышь-Соня), Владис Гольк (Мартовский Заяц) и другие.
Режиссер дубляжа - Сергей Линцов.
Награды
2 премии "Сателлит" (США): костюмы и визуальные эффекты (Кен Рэлстон, Дейв Шауб, Кэри Виллегас и Шон Филлипс).
Премия "Выбор тинейджеров" (США) в номинации "избранный боевой или экшн-эпизод" (Мия Вашиковска - Алиса против Бармаглота).
Номинации
3 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разряду кино в жанре комедии или мюзикла: фильм, актер (Джонни Депп) и музыка (церемония награждения состоится 16 января 2011 года).
3 номинации на премию "Сателлит" (США): мультипликационный или комбинированный фильм (уступил мультфильму Ли Ункриха "История игрушек-3"), художники (Роберт Штромберг и Стефан Дешан - уступили Гаю Хендриксу Дайасу, Люку Фриборну, Брэду Рикеру и Дину Уолкотту за фильм "Начало") и песня (Авриль Лавинь за песню "Алиса" - уступила Шер и Дайан Уоррен за песню "Ты видел меня не в последний раз" (You Haven't Seen the Last of Me) из фильма "Бурлеск").
2 номинации на кинопремию MTV (США): фильм (уступил фильму Криса Вайтца "Сумерки, сага: Новолуние") и злодей/злодейка (Хелена Бонем Картер - уступила Тому Фельтону за фильм "Гарри Поттер и Принц-полукровка").
Номинация на премию "Выбор тинейджеров" (США) за роль-прорыв (Мия Вашиковска - уступила Тэйлор Свифт за фильм "День святого Валентина").
Номинация на премию "Грэмми" (США) за саундтрек (церемония награждения состоится 13 февраля 2011 года).
Номинация на премию "Мировой саундтрек" (Бельгия) в категории "композитор года" (Дэнни Эльфман, также за фильм "Человек-волк" - уступил Александру Депля за фильмы "Призрак", "Бесподобный мистер Фокс", "Джули и Джулия" и "Сумерки, сага: Новолуние").
Номинация на премию Вашингтонской Ассоциации кинокритиков (США) за работу художников (Роберт Штромберг и Стефан Дешан - уступили Гаю Хендриксу Дайасу, Люку Фриборну, Брэду Рикеру и Дину Уолкотту за фильм "Начало").
Интересные факты
Сами съемки фильма заняли всего 40 дней. Зато создание компьютерных пейзажей и героев, визуальные эффекты и постпроизводство съели больше года!
Фильм не был изначально выполнен в 3D. Его снимали обычными камерами, а потом перевели в стереоформат с помощью специальной технологии.
Глаза Безумного Шляпника выглядят огромными не из-за контактных линз Джонни Деппа, а потому что их действительно увеличили - на компьютере.
На роль Алисы претендовали такие актрисы, как Аманда Сайфрид и Линдси Лоэн, причем последняя едва ли не требовала, чтобы Бёртон взял в фильм именно ее.
Чеширского Кота в русском дубляже озвучил Александр Ширвиндт, ранее озвучивший этого же персонажа в советском мультфильме "Алиса в Стране Чудес" (1981).
Поскольку рост Валета Червей в картине почти два с половиной метра, сыгравший его Криспин Гловер ходил перед камерой на ходулях.
Фильм содержит более 2500 кадров с цифровыми визуальными эффектами.
Отредактировано Эрик : 26-12-2010 at 19:30.
|