Форум на Musicals.Ru - Просмотреть только это сообщение

Эрик · 18-01-2011, 23:38

Четверг, 20 января

3.25 - 5 канал

МЕЛКИЕ МОШЕННИКИ (Small Time Crooks)

США. 2000. 94 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Криминально-романтическая комедия - вольный римейк фильма Ллойда Бейкона "Мошенничество и Ко" (США, 1942), снятого по пьесе Лоры и С.-Дж. Перельманов "Ночь перед Рождеством".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Разражается продолжительным смехом.

Они откусили кусочек преступления.

Комический шедевр Вуди Алена, покоривший последний Фестиваль в Венеции.

Слишком хорошо!

Мойщик посуды по профессии, а в душе аферист и мелкий воришка Рэй задумывает невероятную авантюру. Вместе с женой Френчи и компанией и таких же, как он сам, "деловых людей" он решает прокопать подземный тоннель и ограбить банк. Для прикрытия операции Рэй с женой открывают сначала пиццерию, а затем булочную на той же улице, где расположен банк. К несчастью, на пути к "идеальному преступлению" неожиданно начинают появляться всё новые и новые препятствия, отдаляя вожделенный куш. А вот подставной бизнес неожиданно идет в гору! И вот уже мошенники поневоле начинают задумываться о том, так ли уж необходимо будущее ограбление...

Изящный авантюрный шедевр великого Вуди.

Заявленный бюджет фильма - $25,000,000 (по другим данным $18,000,000).
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $29,934,477.
Кассовые сборы в кинопрокате США - $17,266,359.

Производство - Жан Думанян.
Заказчик - "Свитленд Филмз".
Дистрибьютор - "ДримУоркс".
Права - "Магнолия Продакшнс Инк.", "Свитленд Филмз" и "ДримУоркс".

Съемочный период: май 1999 - август 1999.
Производственный период: май 1999 - январь 2000.
Натурные съемки - Мотт-стрит и национальный парк Ривербэнк (Манхэттен, Нью-Йорк-Сити, штат Нью-Йорк, США), стадион "Шей" (парк Флашинг-Мидоус, Квинс, Нью-Йорк-Сити, штат Нью-Йорк, США).

Координаторы специальных эффектов - Джон Оттесен и Рон Оттесен.
Грим - Розмари Цурло.

Костюмы - Сюзанн Маккейб.
Художник - Санто Локвасто.
Декоратор - Джессика Ланье.
Оператор - Фей Чжао.
Монтаж - Алиса Лепсельтер.

Подбор музыки - Джилл Майерс.

Исполнительный продюсер - Дж.-Э. Бокер.
Продюсер - Жан Думанян.

Сценарист и режиссер - Вуди Аллен.

В главных ролях (в порядке латинского алфавита): Вуди Аллен (Рэй), Тони Дэрроу (Томми), Хью Грант (Дэвид), Джордж Гриццард (Джордж Блинт), Джон Ловитц (Бенни), Илэйн Мэй (Мэй), Майкл Рапапорт (Денни), Илэйн Стритч (Чи Чи Поттер) и Трейси Ульман (Френчи).

Также в ролях (в порядке латинского алфавита): Скотти Блох (жена Эдгара), Брайан Маркинсон (коп), Дуглас Макграт (адвокат Френчи), Питер Макробби (адвокат Френчи), Исаак Мизрахи (шеф-повар "Уинклерса"), Кристин Нильсен (Эмили Бэйли), Ларри Пайн (Чарльз Бэйли).

В фильме также снимались: Кэролин Сэксон (продавщица леденцов), Сэм Джозефер (агент по операциям с недвижимостью), Лоуренс Леви (торговец динамитом) и другие.

Камео

Телеведущая Дана Тайлер - в роли репортера теленовостей.

Известный тележурналист Стив Крофт - в роли самого себя.

Известная пианистка Рут Ларедо - в роли пианистки на концерте.

Награды

Премия Национального Общества кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Илэйн Мэй).

Номинации

Номинация на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре комедии или мюзикла за женскую роль (Трейси Ульман - уступила Рене Зельвегер за фильм "Сестричка Бетти").

Номинация на премию "Американская комедия" (США) за смешнейшую женскую роль в кино (Трейси Ульман - уступила Сандре Буллок за фильм "Мисс Конгениальность").

Номинация на премию "Клотрудис" (США) за женскую роль второго плана (Илэйн Мэй - уступила Наде Литц за фильм "Пять чувств").

Номинация на премию Общества онлайновых кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Илэйн Мэй - уступила Кейт Хадсон за фильм "Почти знаменит").

Интересные факты

Это первый фильм Вуди Аллена по контракту на пять картин, подписанному со студией "ДримУоркс Пикчерс".

Большой автомат, продающий жевательные шарики, в начале фильма - это отсылка к одному из ранних фильмов Вуди Аллена "Хватай деньги и беги" (1969).

Фильм содержит несколько отсылок и реминисценций к рассказу Артура Конан Дойля "Союз рыжих" - включая план проникнуть в банк через подвал соседнего магазина и попытки Френчи запомнить содержание словаря.

Постер фильма основан на агитационном плакате, выпущенном нью-йоркским полицейским департаментом в 1970-е годы: "Не давай преступнику ни одного шанса".

Интересные ошибки и неточности (возможно, сделанные сознательно)

Якобы бельгийские конфеты, которые Рэй покупает в самом начале фильма, - это на самом деле популярный набор шоколадных конфет итальянской фирмы "Перуджина".

Герой Тони Дэрроу почему-то упоминается то как Томми Уокер, то как Томми Бил.

Перед тем как Денни роняет динамит, можно заметить, что он сам пальцами помогает нижней части коробки отвалиться.

Когда Денни, Рэй, Томми и Бенни начинают рыть туннель и высняют, кто умеет обращаться с отбойным молотком, Денни называет Рэя (которого играет Вуди Аллен) - Вуди.

Показывая дом писателя Генри Джеймса, Френчи называет его автором "Наследницы". На самом деле никакого произведения с названием "Наследница" у Джеймса нет. "Наследница" - это название пьесы, написанной по роману Джеймса Огастесом и Рут Гётцами, а также ее экранизации; а сам оригинальный роман Генри Джеймса называется "Площадь Вашингтона".

В финальных титрах фильма есть стандартное указание о том, что фильм снят в формате "Панавижн", - хотя на самом деле картина снята в стандартном сферическом формате.

18-01-2011, 23:38	#1551
Эрик Loathsome gargoyle! На форуме с: Aug 2003 Место жительства: питерский трюм Сообщений: 7,692	Четверг, 20 января 3.25 - 5 канал МЕЛКИЕ МОШЕННИКИ (Small Time Crooks) США. 2000. 94 минуты. Цветной. Язык оригинала: Английский. Криминально-романтическая комедия - вольный римейк фильма Ллойда Бейкона "Мошенничество и Ко" (США, 1942), снятого по пьесе Лоры и С.-Дж. Перельманов "Ночь перед Рождеством". МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7) Разражается продолжительным смехом. Они откусили кусочек преступления. Комический шедевр Вуди Алена, покоривший последний Фестиваль в Венеции. Слишком хорошо! Мойщик посуды по профессии, а в душе аферист и мелкий воришка Рэй задумывает невероятную авантюру. Вместе с женой Френчи и компанией и таких же, как он сам, "деловых людей" он решает прокопать подземный тоннель и ограбить банк. Для прикрытия операции Рэй с женой открывают сначала пиццерию, а затем булочную на той же улице, где расположен банк. К несчастью, на пути к "идеальному преступлению" неожиданно начинают появляться всё новые и новые препятствия, отдаляя вожделенный куш. А вот подставной бизнес неожиданно идет в гору! И вот уже мошенники поневоле начинают задумываться о том, так ли уж необходимо будущее ограбление... Изящный авантюрный шедевр великого Вуди. Заявленный бюджет фильма - $25,000,000 (по другим данным $18,000,000). Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $29,934,477. Кассовые сборы в кинопрокате США - $17,266,359. Производство - Жан Думанян. Заказчик - "Свитленд Филмз". Дистрибьютор - "ДримУоркс". Права - "Магнолия Продакшнс Инк.", "Свитленд Филмз" и "ДримУоркс". Съемочный период: май 1999 - август 1999. Производственный период: май 1999 - январь 2000. Натурные съемки - Мотт-стрит и национальный парк Ривербэнк (Манхэттен, Нью-Йорк-Сити, штат Нью-Йорк, США), стадион "Шей" (парк Флашинг-Мидоус, Квинс, Нью-Йорк-Сити, штат Нью-Йорк, США). Координаторы специальных эффектов - Джон Оттесен и Рон Оттесен. Грим - Розмари Цурло. Костюмы - Сюзанн Маккейб. Художник - Санто Локвасто. Декоратор - Джессика Ланье. Оператор - Фей Чжао. Монтаж - Алиса Лепсельтер. Подбор музыки - Джилл Майерс. Исполнительный продюсер - Дж.-Э. Бокер. Продюсер - Жан Думанян. Сценарист и режиссер - Вуди Аллен. В главных ролях (в порядке латинского алфавита): Вуди Аллен (Рэй), Тони Дэрроу (Томми), Хью Грант (Дэвид), Джордж Гриццард (Джордж Блинт), Джон Ловитц (Бенни), Илэйн Мэй (Мэй), Майкл Рапапорт (Денни), Илэйн Стритч (Чи Чи Поттер) и Трейси Ульман (Френчи). Также в ролях (в порядке латинского алфавита): Скотти Блох (жена Эдгара), Брайан Маркинсон (коп), Дуглас Макграт (адвокат Френчи), Питер Макробби (адвокат Френчи), Исаак Мизрахи (шеф-повар "Уинклерса"), Кристин Нильсен (Эмили Бэйли), Ларри Пайн (Чарльз Бэйли). В фильме также снимались: Кэролин Сэксон (продавщица леденцов), Сэм Джозефер (агент по операциям с недвижимостью), Лоуренс Леви (торговец динамитом) и другие. Камео Телеведущая Дана Тайлер - в роли репортера теленовостей. Известный тележурналист Стив Крофт - в роли самого себя. Известная пианистка Рут Ларедо - в роли пианистки на концерте. Награды Премия Национального Общества кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Илэйн Мэй). Номинации Номинация на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре комедии или мюзикла за женскую роль (Трейси Ульман - уступила Рене Зельвегер за фильм "Сестричка Бетти"). Номинация на премию "Американская комедия" (США) за смешнейшую женскую роль в кино (Трейси Ульман - уступила Сандре Буллок за фильм "Мисс Конгениальность"). Номинация на премию "Клотрудис" (США) за женскую роль второго плана (Илэйн Мэй - уступила Наде Литц за фильм "Пять чувств"). Номинация на премию Общества онлайновых кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Илэйн Мэй - уступила Кейт Хадсон за фильм "Почти знаменит"). Интересные факты Это первый фильм Вуди Аллена по контракту на пять картин, подписанному со студией "ДримУоркс Пикчерс". Большой автомат, продающий жевательные шарики, в начале фильма - это отсылка к одному из ранних фильмов Вуди Аллена "Хватай деньги и беги" (1969). Фильм содержит несколько отсылок и реминисценций к рассказу Артура Конан Дойля "Союз рыжих" - включая план проникнуть в банк через подвал соседнего магазина и попытки Френчи запомнить содержание словаря. Постер фильма основан на агитационном плакате, выпущенном нью-йоркским полицейским департаментом в 1970-е годы: "Не давай преступнику ни одного шанса". Интересные ошибки и неточности (возможно, сделанные сознательно) Якобы бельгийские конфеты, которые Рэй покупает в самом начале фильма, - это на самом деле популярный набор шоколадных конфет итальянской фирмы "Перуджина". Герой Тони Дэрроу почему-то упоминается то как Томми Уокер, то как Томми Бил. Перед тем как Денни роняет динамит, можно заметить, что он сам пальцами помогает нижней части коробки отвалиться. Когда Денни, Рэй, Томми и Бенни начинают рыть туннель и высняют, кто умеет обращаться с отбойным молотком, Денни называет Рэя (которого играет Вуди Аллен) - Вуди. Показывая дом писателя Генри Джеймса, Френчи называет его автором "Наследницы". На самом деле никакого произведения с названием "Наследница" у Джеймса нет. "Наследница" - это название пьесы, написанной по роману Джеймса Огастесом и Рут Гётцами, а также ее экранизации; а сам оригинальный роман Генри Джеймса называется "Площадь Вашингтона". В финальных титрах фильма есть стандартное указание о том, что фильм снят в формате "Панавижн", - хотя на самом деле картина снята в стандартном сферическом формате. Отредактировано Эрик : 18-01-2011 at 23:44.