[Эрик]

Воскресенье, 6 февраля

21.30 - телеканал ТВ3

(повтор - понедельник, 7 февраля, 13.00)

ЛАБИРИНТ ФАВНА (El laberinto del Fauno)

Испания - Мексика - США. 2006. 114 минут. Цветной.

Язык оригинала: Испанский.

Фэнтези-хоррор-драма по оригинальной идее Гильермо дель Торо.

Второй фильм задуманной автором трилогии о гражданской войне в Испании: "Хребет дьявола" (2001) - "Лабиринт Фавна" (2006) - "3993" (не снят).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Что случится, если фантазия поверит в свою реальность?

Во тьме может быть Свет. В страдании может быть Красота. В смерти может быть Жизнь...

Невинность обладает силой, которую злу и не вообразить.

Север Испании, 1944 год. Гражданская война окончена. Вооруженные отряды партизан, укрывшись в горах, пытаются сопротивляться новому фашистскому режиму, который старается уничтожить их. В это неспокойное время мечтательная десятитилетняя девочка Офелия, любящая одиночество, переезжает с беременной матерью Кармен в военный лагерь своего отчима - жестокого капитана Видаля, офицера армии Франко, одержимого и безжалостного фашиста. Неподалеку от дома обожающая сказки девочка обнаруживает старинный заброшенный лабиринт - и воображение открывает ей дорогу в сказочный мир. Добрая фея провожает ее вглубь подземного хода и знакомит с хозяином подземелья - таинственным Фавном. Тот открывает Офелии тайну: она - пропавшая принцесса волшебного королевства! Девочка может вернуться в королевский дворец и занять свое место на троне возле своих любящих родителей - но только при условии, что до наступления полнолуния она сможет пройти три нелегких испытания...

Несмотря на то что рекламные ролики фильма обещали что-то вроде "Алисы в Стране Чудес" Льюиса Кэрролла пополам с "Лабиринтом" Джима Хенсона, на поверку фильм оказался коктейлем покрепче: "Сияние" Стивена Кинга + "Обыкновенный фашизм" Михаила Ромма! История 10-летней испанки Офелии, чья мама в 1944 году снова "удачно" вышла замуж за безжалостного капитана-франкиста Видаля, если и вписывается в формат сказки, то только очень страшной. Сказочные эпизоды, в которых девочка набредает в лесу на жилище Фавна и места обитания других волшебных существ, соседствуют с угрюмой реальностью, где в том же лесу палачи Видаля со звериной жестокостью охотятся на партизан. Да и сказочные герои вызывают в памяти скорее имя Говарда Лавкрафта, нежели Джанни Родари... Я уверен: эпизод с Бледным Человеком способен вызвать дрожь у самого искушенного любителя хорроров!

Принцесса в пространстве своих фантазий, Офелия в то же время остается падчерицей безумного убийцы - посему не ждите эскейпистских сусальностей в духе "Хроник Нарнии". Кто-то всерьез думает, что сказки про Гарри Поттера страшные? Да это детский садик - по сравнению с ужасами, что выпадают на долю героини "Лабиринта Фавна"! Потому что вселенная Гарри явно вращается вокруг него, а Офелия остается одна против неподатливого и всё время норовящего повернуться к ней своим самым острым углом мира. То есть - всё, как в жизни... Иными словами, не ждите очередного подросткового фэнтези. Полетов на метле не будет. Будет жесткая, бескомпромиссная драма о нравственном выборе, который приходится делать всем людям - независимо от возраста. Причем как неверный, так и верный выбор может означать одно и то же - смерть. В общем и целом, Стивена Спилберга при просмотре этой отличной страшной сказки может хватить кондрашка... хотя в "Списке Шиндлера" и он особо не церемонился. Ибо у героев его "оскароносной" драмы не было опасной привилегии самим избирать удел свой. Гильермо дель Торо поступил честнее, вверив судьбу маленькой героини в ее собственные руки. А бывает ли по-другому??

Заявленный бюджет фильма - €13,500,000 ($19,000,000).
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $83,247,635.
Из них в США - $37,634,615.

Производство - "Эстудиос Пикассо", "Текила Ганг" и "Эсперанто Фильмох" в ассоциации с "Кафе Эф-экс, Инк." при участии "ИКАА" и в ассоциации с "Сентенша Энтертэйнмент".
Заказчик - "Телесинко".
Права - "Эстудиос Пикассо", "Текила Ганг" и "Эсперанто Фильмох".

Съемочный период: 11 июля 2005 - 15 октября 2005.
Натурные съемки - горный хребет Сьерра-де-Гвадаррама (Мадрид, Испания), Сарагоса (автономное сообщество Арагон, Испания), Сеговия (автономное сообщество Кастилия и Леон, Испания).

Концептуальный дизайн - Серхио Сандоваль, Измаэль Феррер и Джорджина Джотти.
Цифровые эффекты - студия "Кафе Эффектс, Инк.".
Визуальные эффекты - студия "Кафе Эффектс, Инк.": супервайзер - Эверетт Бёррелл; продюсер и ко-супервайзер - Эдвард Ирасторца.
Специальные эффекты - Рейес Абадес.
Специальные гримэффекты и аниматроника - студия "ДДТ Эф-экс": супервайзеры - Давид Марти и Монце Рибе.
Грим - Хосе Кетглас.

Костюмы - Лала Хуэте.
Художник - Эухенио Кабальеро.
Создание декораций - студия "Конструцционес Эсценикас Мойя".
Декоратор - Пилар Ревуэльта.
Оператор - Гильермо Наварро.
Монтаж - Бернат Вилаплана.

Композитор - Хавьер Наваррете.

"Я - бедный узник" (Soy un pobre presidiario): музыка и текст - Даниэль Монторио, Торрес Ларроде, Заэнц, Рафаэль де Леон и Кампс, исполнение - Анхелильо.
"В садах Гранады" (In the Gardens of Granada): музыка и текст - Ион Василеску, исполнение - Рафаэль Медина.

Фортепиано - Ярослава Элиаасова.
Первая скрипка - Богумил Котмель.
Вокал - Люа.

Исполнительные продюсеры - Белен Атьенца и Элена Манрике.
Продюсеры - Берта Наварро, Альфонсо Куарон, Фрида Торресбланко и Альваро Аугустин.

Сценарист, продюсер и режиссер - Гильермо дель Торо.

В главных pолях: Серхи Лопес (капитан Видаль), Марибель Верду (Мерседес), Ивана Бакеро (Офелия), Алекс Анхуло (доктор), Аpиадна Хиль (Кармен Видаль / королева), Даг Джонс (Фавн / Бледный Человек), Эузебио Ласаро (отец), Пако Видаль (священник).

Специальное появление - Федерико Луппи (король).

В фильме также снимались: Маноло Соло (Гарсес), Сезар Вея (Серрано), Рохер Касамахор (Педро), Иван Массаге (Торт), Гонсало Уриарте (Франсес) и другие.

Озвучание: Пабло Адан (рассказчик/Фавн).


Награды

3 пpемии "Оскаp" (США): опеpатоp, художники и гpим (Давид Маpти и Моце Рибе).

2 пpемии "Сатуpн" (США): междунаpодный фильм и игpа юного актеpа или актpисы (Ивана Бакеpо).

Пpемия "Независимый дух" (США) за pаботу опеpатоpа.

Пpемия "Сателлит" (США) за фильм.

Пpемия "Золотой Аpиэль" за фильм и 8 пpемий "Сеpебpяный Аpиэль" (Мексика): pежиссеp, актpиса (Маpибель Веpду - пополам с Элизабет Сеpвантес за фильм "Больше всего на свете"), композитоp, опеpатоp, художники, костюмы, гpим (Хосе Кетглас и Бланка Санчес) и специальные эффекты.

7 пpемий "Гойя" (Испания): оpигинальный сценаpий, новая актpиса (Ивана Бакеpо), опеpатоp, монтаж, гpим/пpически, специальные эффекты и звук (Мигель Анхель Поло и Маpтин Эpнандес).

Пpемия "Сан-Хоpди" (Испания) за фильм.

Пpемия "Сеpебpяный кадp" (Испания) за фильм (пополам с фильмом Педро Альмодовара "Возвpащение").

Пpемия "Бутака" (Каталония, Испания) за игpу каталонского актеpа (Сеpхи Лопес).

3 пpемии "Туpия" (Испания): актеp (Сеpхи Лопес), актpиса (Маpибель Веpду) и новая актpиса (Ивана Бакеpо).

3 пpемии BAFTA (Великобpитания): неанглоязычный фильм, костюмы и гpим/пpически.

Пpемия "Эмпайp" (Великобpитания) за фильм в жанpе фантастики или фэнтези.

Пpемия "Бодил" (Дания) за неамеpиканский фильм.

Пpемия "Клотpудис" (США) за визуальный дизайн.

3 пpемии "Имэджин" (США) по pазделу кино: фильм, pежиссеp и актpиса (Ивана Бакеpо).

2 пpемии "Пpемио" (США): фильм и новая актpиса (Ивана Бакеpо).

Премия "Новичок" Испанского союза актеров (Испания) за женскую роль (Ивана Бакеpо).

Пpемия "Хьюго" (международная) за драматическое представление крупной формы.

2 пpемии "Междунаpодная фантазия" на МКФ "Фантаспоpто" в Порто (Поpтугалия): фильм и актеp (Сеpхи Лопес).

Пpемия ФИПРЕССИ за иноязычный фильм на МКФ в Палм-Спpингсе (США).

Гpан-пpи "Золотая лягушка" за pаботу опеpатоpа на МКФ опеpатоpского искусства "Камеpимаж" (Польша).

Премия "Золотая кинопленка" (США) по разделу иностранного фильма за звуковые эффекты (Мартин Эрнандес, Серхио Диас, Роланд Н. Тай, Дана Бланко, Алехандро Кеведо и Карлос Саморано).

Премия Гильдии художников (США) за совершенство в художественном оформлении полнометражного кинофильма в жанре фэнтези.

Премия Гильдии художников по костюмам (США) за совершенство в дизайне костюмов в полнометражном кинофильме в жанре фэнтези.

Премия Национального Общества кинокритиков (США) за фильм.

2 премии Общества онлайновых кинокритиков (США): иностранный фильм и оригинальный сценарий.

Премия Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США) за иностранный фильм.

2 премии Бостонского Общества кинокритиков (США): иноязычный фильм и оператор.

2 премии Флоридского Круга кинокритиков (США): иноязычный фильм и оператор.

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за работу художников.

Премия Нью-йоркского Круга кинокритиков (США) за работу оператора.

Премия Вашингтонской Ассоциации кинокритиков (США) за иностранный фильм.

Премия Круга кинокритиков Сан-Франциско (США) за иноязычный фильм.

Премия Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США) за иноязычный фильм.

Премия Ассоциации кинокритиков Центрального Огайо (США) за иноязычный фильм.

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) - премия Винсента Кухлера за выдающийся фильм в жанре научной фантастики, фэнтези или хоррора.

2 премии Круга киносценаристов (Испания): оператор и монтаж.


Избранные номинации

3 номинации на премию "Оскар" (США): иноязычный фильм (уступил фильму Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка "Жизнь других"), оригинальный сценарий (Гильермо дель Торо - уступил Майклу Арндту за фильм "Маленькая мисс Счастье") и музыка (Хавьер Наваррете - уступил Густаво Сантаолалье за фильм "Вавилон").

Номинация на премию "Золотой глобус" (США) за иноязычный фильм (уступил фильму Клинта Иствуда "Письма с Иводзимы").

2 номинации на премию "Сателлит" (США): художник (Эухенио Кабальеро - уступил Генри Бамстиду, Джеку Джи Тэйлору-младшему и Ричарду Си Годдарду за фильм "Флаги наших отцов") и визуальные эффекты (Эверетт Бёррелл и Эдвард Ирасторца - уступили Джону Ноллу и Хэлу Ти Хикелю за фильм "Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца").

4 номинации на премию "Сатурн" (США): режиссер (Гильермо дель Торо - уступил Брайану Сингеру за фильм "Супермен возвращается" ("Возвращение Супермена")), сценарий (Гильермо дель Торо - уступил Майклу Догерти и Дэну Харрису за фильм "Супермен возвращается"), актер второго плана (Серхи Лопес - уступил Бену Эффлеку за фильм "Голливудленд" ("Смерть Супермена")) и гpим (Давид Маpти и Моце Рибе - уступили Тодду Мастерсу и Дэну Риберту за фильм "Слизняк").

Номинация на премию "Независимый дух" (США) за фильм (уступил фильму Джонатана Дэйтона и Валери Фэрис "Маленькая мисс Счастье").

6 номинаций на премию "Гойя" (Испания): фильм (уступил фильму Педро Альмодовара "Возвращение"), режиссер (Гильермо дель Торо - уступил Педро Альмодовару за фильм "Возвращение"), актер (Серхи Лопес - уступил Хуану Диего за фильм "Отстань от меня"), актриса (Марибель Верду - уступила Пенелопе Крус за фильм "Возвращение"), музыка (Хавьер Наваррете - уступил Альберто Иглесиасу за фильм "Возвращение") и художник (Эухенио Кабальеро - уступил Бенджамину Фернандесу за фильм "Капитан Алатристе").