[Эрик]

Суббота, 26 марта

19.00 — телеканал ТВ3

ТЕМНЫЙ РЫЦАРЬ (The Dark Knight)

США — Великобpитания. 2008. 152 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Английский, китайский (мандаринский диалект).

Черный экшн-комикс — экранизация комиксов Боба Кейна, Джерри Робинсона и Билла Фингера "Бэтмен" и комиксов Фрэнка Миллера "Бэтмен: Год первый" (издательство "Ди-Си Комикс").

Сиквел фильма Кристофера Нолана "Бэтмен: Начало" (2005).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Чего такой серьезный?

Джокер.

Добро пожаловать в мир без правил.

Новое лицо преступности.

Не бывает света без тьмы.

А ну-ка, улыбнись!

Иногда шутка убивает.

Убить — значит, сделать выбор!

У вас ничего нет.

Бойся тьмы.

Шутка над тобой.

Вы узнаете страх.

Страх, что не знает страха.

Правила должны быть нарушены.

Все носят маски.

Всё на карту.

Мир загорится.

Весь город на чаше весов.

Вы узнаете Хаос.

Теперь это мой город.

Ночь темнее всего перед самым рассветом.

Я! Летающий грызун. Мой герой.

Вот моя карта.

Классный прикид.

Единственный разумный способ жить в этом мире — это жить без правил.

Харви Дента — в окружные прокуроры.

Я верю в Харви Дента.

Я тоже верю в Харви.

Тупые летучие мыши!.. Заставьте его заплатить... Всё это — часть плана... Мы всё же веселимся?.. Для них ты такой же урод... как и я!.. Чего такой серьезный?.. А ну-ка, улыбнись... Просто убьем Бэтмена!.. Ха-ха-ха...

Ха-ха-ха...

Добро пожаловать в мир Хаоса!

Несмотря на все усилия вашего покорного слуги и других поклонников такого незаурядного жанра, как кинокомикс, большинство российских зрителей при слове "комикс" по-прежнему презрительно кривятся. Ничего удивительного — в нашей стране за небезызвестные 70 лет понятие комикса было низведено до детских "веселых картинок". А во всем мире слово "комикс" давно и далеко ушло от своей изначальной комической сущности. И те, кого не убедили ни "Мир-призрак", ни "Город грехов", имеют новый шанс лично убедиться в том, что комиксы — это, как говорил Элайджа Прайс из фильма "Неуязвимый", великое искусство.

Не вижу смысла пересказывать завязку сюжета: вряд ли найдется зритель, вообще не слыхавший о борьбе Человека — летучей мыши с эксцентричными суперзлодеями в Готэм-Сити, своеобразной комиксовой версии Нью-Йорка. Тем более что на сей раз важно другое, а именно: получив мощный апгрейт в фильме "Бэтмен: Начало", классические образы оригинальных комиксов достигли наконец уровня настоящих символов, являющих собой яркие аллегории преступности и путей борьбы с нею.

Так, лейтенант полиции Джим Гордон идет в бой с открытым забралом — как настоящему честному человеку, ему незачем прятать лицо. Вступив на путь открытой борьбы с силами зла, Гордон не намерен с него сворачивать — хотя и осознает, что этот путь вполне может окончиться гибелью...

Другой путь выбирает миллиардер Брюс Уэйн, который, осознав невозможность победы над преступностью в открытом бою, становится наводящим ужас ночным мстителем, надев маску Бэтмена. Но тот, кто творит добро вне закона, должен быть готов к неизбежному одиночеству и к перспективе рано или поздно самому оказаться в роли преследуемого...

И есть еще третий путь — который, как водится, пролегает между этими двумя. На этом пути оказывается окружной прокурор Харви Дент, который с самого начала разрывается надвое: разум убеждает его оставаться на стороне закона, а чувства настаивают на том, что цель оправдывает средства. Но такое раздвоение рано или поздно приводит к душевному расколу и превращению в злодея — Харви Двуликого...

Главным противником Бэтмена, Гордона и Дента выступает грабитель и убийца Джокер, чей образ на сей раз воплотил австралийский актер Хит Леджер. К сожалению, эта роль стала для него последней — как известно, Хит скончался 22 января 2008 года от случайной передозировки прописанных ему лекарств... Что ж, актер сумел достойно попрощаться со своими зрителями, создав заставляющий содрогаться образ Абсолютного Зла — не просто очередного мегазлодея, а яркой и пугающей аллегории хаоса и терроризма. В созданном Леджером образе Джокера нет ровным счетом ничего от безумного, но в чем-то обаятельного пожилого клоуна, каким его играл Джек Николсон. На экране возникают горящие глаза отнюдь не безумца, а убежденного в своей правоте социопата, для которого собственные проблемы — лишь повод создать проблемы другим. Да и размазанный по реальным шрамам аляповатый клоунский грим вызывает в памяти скорее образ Эрика Дрейвена, героя комиксов о Вороне, а не старого доброго Джека Напье.

Кстати, ни имени, ни происхождения Джокера мы на сей раз так и не узнаем — потому что у терроризма нет ни имени, ни национальности, ни социальной принадлежности. Люди, встающие на путь террора, даже не пытаются лечить свои душевные раны — а напротив, подобно Джокеру, размазывают поверх своих шрамов грим каких-нибудь религиозных или социальных идей. И, опять же, подобно Джокеру, становятся лгунами — так как лгут прежде всего самим себе, уверяя себя, что являются героями. А на самом деле все они — просто грабители и убийцы.

Хит Леджер успел доказать, что был действительно большим актером. Безумно жаль, что больше мы его не увидим... А вот увидеть дальнейшие похождения Темного рыцаря — шансы есть: третья, заключительная часть трилогии Крстофера Нолана под названием "Восхождение Темного рыцаря" запущен в производство!

Заявленный бюджет фильма — $185,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $1,001,921,825.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $533,345,358.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $8,589,100.

Производство — "Синкопи".
Съемки в Гонконге — "Осктобер Пикчерс, Лимитед".
Заказчик — "Уорнер Бразерс Пикчерс" в ассоциации с "Леджендари Пикчерс".
Дистрибьютор — "Уорнер Бразерс Пикчерс".
Права — "Уорнер Бразерс Энтертэйнмент Инк.".

Съемочный период: 18 апреля 2007 — 11 ноября 2007.
Натурные съемки — Лос-Анджелес (штат Калифорния, США), Чикаго (штат Иллинойс, США), Гонконг (КНР), Лондон (Англия), Бедфорд и Кардингтон (графство Бедфордшир, Англия), Чертси и Лонгкросс (графство Суррей, Англия), Ливерпуль (графство Мерсисайд, Англия), Твикенхем (графство Миддлсекс, Англия).
Павильонные съемки — студия "Пайнвуд" (Айвер-Хет, графство Бэкингемшир, Англия) и студия "Ливсден" (Ливсден, графство Хертфордшир, Англия).

Художники-концептуалисты — Джейми Рама и Дэн Уокер.
Креативный консультант "Ди-си Комикс" — Джерри Робинсон.

Постановщики трюков — Пол Дженнингс, Рик Ле Февур и Том Стразерс.
Консультанты по схваткам — Энди Норман и Хусто Дигес.
Координаторы автовождения — Тайлер Гэйсфорд и Гэри Уикс.
Морской координатор — Брюс Росс.
Автомобиль Брюса Уэйна — фирма "Аутомобили Ламборгини".

Супервайзер визуальных эффектов — Ник Дэвис.
Визуальные эффекты — студия "Дабл Негэтив Лтд.": супервайзер — Пол Франклин.
Визуальные эффекты — студия "Фреймстор": супервайзер — Тим Уэббер.
Визуальные эффекты — студия "Би-уай-эф Компани": супервайзеры — Пьер Бюффен и Доминик Видаль.
Визуальные эффекты — студия "Сайнсайт (Юроп) Лимитед".
Эффекты и съемки макетов — студия "Нью Дил Студиос, Инк.": супервайзер визуальных эффектов — Иэн Хантер, супервайзер макетных эффектов — Форест Пи Фишер, супервайзеры механических эффектов — Скотт Беверли и Роберт Спарлок.

Супервайзер специальных эффектов — Крис Корбулд.
Координаторы специальных эффектов — Линн Корбулд и Дон Парсонс.
Супервайзер лонжевых спецэффектов — Стивен Кроули.
Дизайн аниматроники — Ричард Грегори, Кристофер Хауэс, Джейсон Рид и Энди Симм.
Супервайзер пластического грима — Конор О'Салливан.
Художник по пластическому гриму — Роберт Трентон.
Грим и прически — Питер Робб-Кинг.
Грим Хита Леджера — Джон Кальоне-младший.
Дизайн клоунского грима Джокера — Хит Леджер (без указания в титрах).
Грим Моргана Фримана — Нэнси Уортен-Хэнкок.

Костюмы — Линди Хемминг.
Костюмы Брюса Уэйна ручной работы — Джорджо Армани.
Костюмы Аарона Экхарта — Эрменеджильдо Дзенья.
Художник — Натан Кроули.
Декоратор — Питер Ландо.
Оператор — Уолли Пфистер.
Оператор воздушных съемок — Ганс Бьерно.
Монтаж — Ли Смит.

Композиторы — Ганс Циммер и Джеймс Ньютон Хауард.

"Балморал" (Balmoral): исполнение — оркестр "Трубы и барабаны Чикагского полицейского департамента".
"Рассеянная обезьянка" (Scattering Monkey) и "Минута молчания" (4 A Moment of Silence): музыка и текст — Масаюки Накано и Митиюки Кавасима, исполнение — группа "Бум Бум Сателлайтс".
Анданте из струнного квартета ре-минор, оп. 804: "Розамунда" (Andante from String Quartet in a minor D. 804, 'Rosamunde'): музыка — Франц Шуберт.

Дополнительная музыка — Лорни Бэлфи.
Программирование синтезаторов — Ганс Циммер, Генри Джекман и Говард Скарр.

Исполнительные продюсеры — Бенджамин Мельникер, Майкл И. Аслэн, Кевин де Ла Нуа и Томас Фулл.
Продюсеры — Эмма Томас, Чарльз Роувен, Кристофер Нолан

Сюжет — Кристофер Нолан и Дэвид С. Гойер.
Сценаристы — Джонатан Нолан и Кристофер Нолан.

Режиссер — Кристофер Нолан.

В главных ролях: Кристиан Бейл (Брюс Уэйн / Бэтмен), Майкл Кэйн (Альфред Пенниворт), Хит Леджеp (Джокер), Гэри Олдман (комиссар Джим Гордон), Ааpон Экхаpт (Харви Дент / Харви Двуликий), Мэгги Гилленхааль (Рейчел Доус) и Моpган Фpиман (Люций Фокс).

В ролях: Моник Габриэла Карнен (детектив Анна Рамирес), Рон Дин (детектив Майкл Вюртц), Нестор Карбонелл (мэр Энтони Гарсия), Чин Хан (Лау), Эpик Робеpтс (Сальваторе Марони), Ритчи Костер (Чечен), Энтони Майкл Холл (тележурналист Майк Энгель), Кит Шаpабайка (детектив Джерард Стивенс), Джошуа Харто (Коулман Рис), Мелинда Макгроу (Барбара Гордон), Натан Гэмбл (Джеймс Гордон-младший), Майкл Джей Уайт (Попрыгунчик), Беатрис Роузен (Наташа).

В фильме также снимались: Колин Макфэрлейн (комиссар Джиллиан Би Лоев), Майкл Вьё (Росси), Майкл Стоянов (Соня), Уильям Смилли (Весельчак), Дэнни Голдринг (Ворчун), Мэтью О'Нилл (Смехач), Уильям Фихтнеp (менеджер банка), Олумидзи Олавуми (продавец наркотиков), Грег Бим (покупатель наркотиков), Эрик Хеллман ("нарик") и другие.

Роли дублировали: Денис Беспалый (Брюс Уэйн / Бэтмен), Борис Быстров (Альфред Пенниворт), Владимир Зайцев (Джокер), Никита Прозоровский (комиссар Джим Гордон), Валерий Сторожик (Харви Дент / Харви Двуликий), Людмила Шувалова (Рейчел Доус), Дальвин Щербаков (Люций Фокс), Василий Дахненко (доктор Джонатан Крейн / Пугало), Вячеслав Баранов (мэр Энтони Гарсия), Андрей Бархударов (Лау), Алексей Рязанцев (Сальваторе Марони), Юрий Деркач (тележурналист Майк Энгель), Илья Хвостиков (Коулман Рис), Денис Виленкин (Джеймс Гордон-младший), Петр Иващенко (командир охраны), Михаил Белякович (татуированный заключенный) и другие.

Режиссер дубляжа — Всеволод Кузнецов.


Камео

Известный актер Киллиан Мерфи — в роли доктора Джонатана Крейна / Пугала (без указания в начальных титрах).

Американский сенатор от штата Вермонт, большой поклонник комиксов о Бэтмене Патрик Лихи — в роли пожилого джентльмена на вечеринке.

Известный баскетболист, рестлер и актер Томми "Крошка" Листеp — в роли татуированного заключенного.

Ведущий каскадер фильма и трюковой дублер Кристиана Бейла Бастер Ривз — в роли второго члена банды Джокера (без указания в титрах).

Модель и актриса София Смирнова — в роли эвакуируемой девушки (без указания в титрах).


Посвящения

Фильм посвящен памяти актера Хита Леджера (1979 — 2008), исполнителя роли Джокера, умершего от случайной передозировки прописанных препаратов 22 января 2008 года, за полгода до премьеры фильма; а также памяти техника трюковых спецэффектов Конвея Уиклиффа (1966 — 2007), погибшего 25 сентября 2007 года в результате несчастного случая во время репетиции одного из автотрюков для фильма.


Награды

2 премии "Оскар" (США): актер второго плана (Хит Леджер*) и звуковые эффекты (Ричард Кинг).

Премия "Золотой глобус" (США) по разделу кино за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

Премия "Сателлит" (США) за звук (Ричард Кинг, Лора Хиршберг и Гэри Риццо).

5 премий "Сатурн" (США): фильм в жанре боевика, приключений или триллера, сценарий, актер второго плана (Хит Леджер), музыка и спецэффекты (Ник Дэвис, Крис Корбулд, Тим Уэббер и Пол Франклин).

Кинопремия MTV (США) в номинации "лучший злодей" (Хит Леджер).

Премия BAFTA (Великобритания) за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

3 премии "Эмпайр" (Великобритания): фильм, режиссер и актер (Кристиан Бейл).

Национальная кинопремия Великобритании в номинации "лучший супергерой".

5 премий "Выбор народа" (США): любимый фильм, любимый фильм в жанре экшн, любимый актерский состав (Кристиан Бейл, Хит Леджеp, Майкл Кэйн, Ааpон Экхаpт, Моpган Фpиман, Мэгги Гилленхааль и Гэри Олдман), любимый супергерой (Кристиан Бейл) и любимое экранное соперничество (Кристиан Бейл и Хит Леджеp).

Премия "Голливудский фильм года" на МКФ в Голливуде (США).

Международная премия Австралийского киноинтитута (Австралия) в номинации "лучший актер" (Хит Леджер).

Премия "Рембрандт" (Нидерланды) в номинации "лучший зарубежный актер" (Хит Леджер).

Премия Японской киноакадемии (Япония) за иноязычный фильм.

Премия издания "Хоти Филм" (Япония) за иноязычный фильм.

Премия издания "Маинити Филм" (Япония) за иностранный фильм.

Премия "Голубая лента" (Япония) за иностранный фильм.

2 премии "Актер" (США): актер второго плана (Хит Леджер) и ансамбль каскадеров.

4 премии "Телец" (США): схватка (Роб Купер, Ричард Хансен, Марк Моттрэм, Энди Пилгрим, Доминик Прис, Марвин Кэмпбелл, Бастер Ривз и Стин Янг — за сражение Бэтмена с "плохими парнями" на стройке), высотный трюк (Марк Харпер, Люк Кирни, Том Лоуэлл, Марк Моттрэм и Брайан Питерс — за падение пятерых спецназовцев, выброшенных Бэтменом из здания), трюк с транспортным средством (Рик Эйвери, Ричард Барден, Джордж Коттл, Тобиаш Дашкевич, Джеймс Фьерро, Терри Джексон, Том Лоуэлл, Рик Миллер, Жан-Пьер Гуа и Джим Уилки — за погоню по улицам Готэма) и специальный трюк (Джим Уилки — за управление грузовиком в эпизоде столкновения).

Премия Гильдии художников (США) за совершенство в дизайне в фильме в жанре ненаучной фантастики.

Премия Гильдии художников по костюмам (США) за совершенство в дизайне костюмов в фильме в жанре ненаучной фантастики.

2 премии "Золотая кинопленка" (США) по разделу полнометражного кинофильма: монтаж музыки (Алекс Гибсон и Дэниел Пиндер) и монтаж звуковых эффектов и шумов (Ричард Кинг, Кристофер Флик, Майкл Даблъю Митчелл, Гамильтон Стерлинг, Майкл Бэбкок, Джон Руш и Элисон Ди Мур).

3 премии Общества визуальных эффектов (США) по разделу полнометражного кинофильма: спецэффекты (Крис Корбулд, Питер Нотли и Иэн Лоу — за все эффекты), модели/макеты (Иэн Хантер, Форест Фишер, Скотт Беверли и Адам Гелбарт — за крушение мусоровоза) и компьютерное окружение (Пит Бебб, Дэвид Викери, Филипп Лепринс и Эндрю Локли — за готэмские небоскребы).

Премия Общества операторов камеры (США) в номинации "оператор года" (Боб Горелик).

Премии "Грэмми" (США) за альбом-саундтрек.

Премия Лас-вегасского Общества кинокритиков "Сьерра" (США) за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

4 премии Общества Онлайновых кинокритиков (США) режиссер, актер второго плана (Хит Леджер), музыка и оператор.

2 премии Ассоциации кинокритиков СМИ (США): фильм в жанре экшн и актер второго плана (Хит Леджер).

5 премий Остинской Ассоциации кинокритиков (США): фильм, режиссер, адаптированный сценарий, актер второго плана (Хит Леджер) и музыка.

4 премии Фениксского Общества кинокритиков (США): актер второго плана (Хит Леджер), художник, визуальные эффекты и трюки.

3 премии Ассоциации кинокритиков Центрального Огайо (США): актерский ансамбль, актер второго плана (Хит Леджер) и оператор.

2 премии Чикагской Ассоциации кинокритиков (США): актер второго плана (Хит Леджер) и оператор.

2 премии Сан-францисского Круга кинокритиков (США): актер второго плана (Хит Леджер) и оператор.

2 премии Ассоциации кинокритиков Далласа — Форт-Уорта (США): актер второго плана (Хит Леджер) и оператор.

2 премии Флоридского Круга кинокритиков (США): актер второго плана (Хит Леджер) и оператор.

2 премии Круга кинокритиков Канзас-Сити (США): актер второго плана (Хит Леджер) и премия имени Винсента Кулера за выдающийся фильм в жанре фантастики, фэнтези или хоррора.

Премия Лос-анджелесской Ассоциации кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

Премия Вашингтонской Ассоциации кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

Премия Саутистернской Ассоциации кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

Премия Бостонского Общества кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

Премия Общества кинокритиков Сан-Диего (США) за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

Премия Торонтовской Ассоциации кинокритиков (Канада) за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

Премия Ванкуверского Круга кинокритиков (Канада) за мужскую роль второго плана (Хит Леджер).

__________________________
* Все премии Хиту Леджеру присуждены посмертно.


Избранные номинации

6 номинаций на премию "Оскар" (США): оператор (Уолли Пфистер — уступил Энтони Доду Мэнтлу за фильм "Миллионер из трущоб"), художники (Натан Кроули и Питер Ландо — уступили Дональду Грэму Бёрту и Виктору Джей Зольфо за фильм "Загадочная история Бенджамина Баттона"), грим (Джон Кальоне-младший и Конор О'Салливан — уступили Грегу Кэнному за фильм "Загадочная история Бенджамина Баттона"), монтаж (Ли Смит — уступил Крису Дикенсу за фильм "Миллионер из трущоб"), визуальные эффекты (Ник Дэвис, Крис Корбулд, Тим Уэббер и Пол Франклин — уступили Эрику Барбе, Стиву Пригу, Бёрту Далтону и Крэйгу Бэррону за фильм "Загадочная история Бенджамина Баттона") и звук (Лора Хиршберг, Гэри Риццо и Эд Новик — уступили Иэну Тэппу, Ричарду Прайку и Ресулу Пукатти за фильм "Миллионер из трущоб").

4 номинации на премию "Сателлит" (США): режиссер (Кристофер Нолан — уступил Дэнни Бойлу за фильм "Миллионер из трущоб"), актер второго плана (Хит Леджер — уступил Майклу Шеннону за фильм "Дорога перемен"), монтаж (Ли Смит — уступил Дэну Либенталю за фильм "Железный Человек") и визуальные эффекты (Ник Дэвис, Крис Корбулд, Тим Уэббер и Пол Франклин — уступили Крису Годфри, Джеймсу Э. Прайсу и Диане Джорджутти за фильм "Австралия").

6 номинаций на премию "Сатурн" (США): режиссер (Кристофер Нолан — уступил Джону Фавро за фильм "Железный Человек"), актер (Кристиан Бейл — уступил Роберту Дауни-младшему за фильм "Железный Человек"), актриса (Мэгги Гилленхааль — уступила Анджелине Джоли за фильм "Подмена"), актер второго плана (Аарон Экхарт — уступил Хиту Леджеру за фильм "Темный рыцарь"), костюмы (Линди Хемминг — уступила Мэри Цофрес за фильм "Индиана Джонс и Королевство Хрустального Черепа") и грим (Джон Кальоне-младший и Конор О'Салливан — уступили Грегу Кэнному за фильм "Загадочная история Бенджамина Баттона").

3 номинации на кинопремию MTV (США): фильм (уступил фильму Кэтрин Хардвик "Сумерки"), актер (Кристиан Бейл — уступил Заку Эфрону за фильм "Классный мюзикл-3: Выпускной") и схватка (Кристиан Бейл и Хит Леджер — уступили Роберту Пэттинсону и Кэму Жиганде за фильм "Сумерки").

8 номинаций на премию BAFTA (Великобритания): музыка (Ганс Циммер и Джеймс Ньютон Хауард — уступили Эй-Ар Рахману за фильм "Миллионер из трущоб"), оператор (Уолли Пфистер — уступил Энтони Доду Мэнтлу за фильм "Миллионер из трущоб"), художники (Натан Кроули и Питер Ландо — уступили Дональду Грэму Бёрту и Виктору Джей Зольфо за фильм "Загадочная история Бенджамина Баттона"), костюмы (Линди Хемминг — уступила Майклу О'Коннору за фильм "Герцогиня"), грим/прически (Джон Кальоне-младший и Конор О'Салливан — уступили Джин Энн Блэк и Коллин Кэллахан за фильм "Загадочная история Бенджамина Баттона"), монтаж (Ли Смит — уступил Крису Дикенсу за фильм "Миллионер из трущоб"), специальные визуальные эффекты (Ник Дэвис, Крис Корбулд, Тим Уэббер и Пол Франклин — уступили Эрику Барбе, Крэйгу Бэррону, Натану Макгиннессу и Эдсону Уильямсу за фильм "Загадочная история Бенджамина Баттона") и звук (Лора Хиршберг, Ричард Кинг, Гэри Риццо и Эд Новик — уступили Гленну Фримантлу, Ресулу Пукатти, Ричарду Прайку, Тому Сэйерсу и Иэну Тэппу за фильм "Миллионер из трущоб").

Номинация на премию "Гойя" (Испания) за европейский фильм (уступил фильму Кристиана Мунгиу "4 месяца, 3 недели и 2 дня").

Номинация на премию "Роберт" (Дания) за американский фильм (уступил фильму братьев Коэнов "Старикам тут не место").