[Эрик]

Среда, 6 июля

3.20 — телеканал СТС

ДОННИ БРАСКО (Donnie Brasco)

США. 1997. 127 минут (расширенная версия — 147 минут). Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Гангстерская драма по книге Джозефа Д. Пистоне, написанной совместно с Ричаpдом Вудли, "Донни Бpаско: Моя подпольная жизнь в мафии", основанной на реальных событиях, записанных тайным агентом ФБР Джозефом Пистоне, который в конце 70-х годов был внедрен в преступный семейный клан Бонанно в Нью-Йорке под именем Донни Браско.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

В 1978 году правительство США вело войну против организованной преступности. Один человек был оставлен за линией фронта.

Основано на реальной истории.

Правдивая история полицейского в мафии.

Человек, разделенный пополам.

Агент ФБР Джо Пистоне получает новое задание — внедриться в одну из преступных группировок Бруклина с целью получения полноценной информации о деятельности гангстерских банд. Архисложное задание полностью зачеркивает прошлое Джо, в одночасье лишив его имени, семьи и друзей. Теперь он — Донни Браско, отменный молодой ювелир. Стареющий гангстер Левша Руджеро неожиданно проникается симпатией к Донни. Он верит в парня, к тому же Левше необходим молодой напарник. Левша поручается за Донни перед мафией, и они начинают работать вместе. А вскоре новый член преступного сообщества обнаруживает в себе странную метаморфозу: ему по душе вкус новой жизни, дающей безнаказанную и неограниченную свободу действий. Но как бы ни затянула его новая жизнь, вернуться обратно еще не поздно. Нужно лишь сделать решающий шаг и предать того, кто стал для него настоящим и единственным другом...

Незаурядная гангстерская драма, в которой великий Аль Пачино создал новый образ гангстера.

Заявленный бюджет фильма — $35,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $124,909,762.
Из них в США — $41,954,997.

Производство — "Балтимор Пикчерс" и Марк Джонсон.
Заказчик — "Мандалэй Энтертэйнмент".
Права — "Мандалэй Энтертэйнмент".

Съемочный период: 19 февраля 1996 — 23 мая 1996.
Натурные съемки — Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США), Международный аэропорт Форт-Лодердейл — Голливуд (Форт-Лодердейл, штат Флорида, США), Кэптива-Айленд (штат Флорида, США), Клифтон (штат Нью-Джерси, США),

Постановка трюков — Джордж Агилар.

Эпизод заглавных титров — студия "Имэджинэри Форсис" и Кайл Купер.
Оптические эффекты — студия "Пирлесс Камера Ко.".
Специальные эффекты — Рональд Оттезен-младший.
Грим — Джон Кальоне-младший.

Костюмы — Од Бронсон-Говард и Дэвид Робинсон.
Художник — Дональд Грэм Бёрт.
Декоратор — Лесли Поуп.
Оператор — Питер Сова.
Монтаж — Йон Грегори.

Композитор — Патрик Дойл.

Исполнительные продюсеры — Патрик Маккормик и Алан Гринспан.
Продюсеры — Марк Джонсон и Барри Левинсон, Луис Ди Джаймо и Гэйл Матракс.

Сценарист — Пол Аттаназио.

Режиссер — Майк Ньюэлл.

В главных ролях: Аль Пачино (Бенджамин "Левша" Руджеро) и Джонни Депп (Донни Браско / Джозеф Д. "Джо" Пистоне).

В ролях: Майкл Мэдсен (Санни Черный), Бpуно Киpби (Ники), Джеймс Руссо (Поли), Энн Хеч (Мэгги Пистоне), Желько Иванек (Тим Кёрли), Джерри Бекер (агент ФБР Дин Блэндфорд), Брайан Тарантина (Бруно), Роберт Миано (Санни Рыжий).

В фильме также снимались: Рокко Систо (Ричард "Ричи" Гаццо), Зак Гренье (доктор Бергер), Уолт Макферсон (шериф), Ронни Фарер (Аннетт Руджеро), Терри Серпико (владелец стрип-клуба), Гретхен Моль (подружка Санни), Тони Лип (Филли Счастливчик), Джордж Ангелика (Большой Трин), Вэл Эйвери (Траффиканте), Мэдисон Арнольд (Джилли), Делани Фитцпатрик (дочь Аманда Пистоне), Кэти Сагона (дочь Джессика Пистоне), Сара Голд (дочь), Ларри Романо (Томми Руджеро), Тим Блейк Нельсон (техник ФБР), Пол Джиаматти (техник ФБР) и другие, а также лев Калеб.


Награды

Премия Национального Совета кинокритиков (США) за женскую роль второго плана (Энн Хеч — также за фильм "Хвост виляет собакой").

Премия Бостонского Общества кинокритиков (США) за мужскую роль (Аль Пачино).


Номинации

Номинация на премию "Оскар" (США) за адаптированный сценарий (Пол Аттаназио — уступил Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса").

3 номинации на премию "Клотрудис" (США): сценарий (Пол Аттаназио — уступил Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса"), актер (Аль Пачино — уступил Расселлу Кроу за фильм "Секреты Лос-Анджелеса") и еще раз актер (Джонни Депп — уступил Расселлу Кроу за фильм "Секреты Лос-Анджелеса")

Номинация на премию "Эдгар" (США) за киносценарий (Пол Аттаназио — уступил Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса").

Номинация на премию "Интернациональный экран" Европейской киноакадемии (международная) за фильм (уступил фильму Такеси Китано "Фейерверк").

Номинация на премию Гильдии сценаристов Америки (США) за адаптированный сценарий (Пол Аттаназио — уступил Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса").

Номинация на премию "Сценарист" Южнокалифорнийского университета (США) за сценарий (Джозеф Ди Пистоне, Ричард Вудли и Пол Аттаназио — уступили Джеймсу Эллрою, Брайану Хельгеланду и Кёртису Хэнсону за фильм "Секреты Лос-Анджелеса").

Номинация на премию Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за фильм (уступил фильму Кёртиса Хэнсона "Секреты Лос-Анджелеса").


Интересные факты

Когда работа над фильмом только начиналась (это было еще в конце 80-х годов прошлого века), на роль Джозефа Пистоне был утвержден Том Круз, а на роль Ники — Джо Пеши.

Однако в 1990 году на экраны вышла эпическая гангстерская драма Мартина Скорсезе "Славные парни", также воспроизводящая реальные события и имевшая немалый успех. Вследствие этого съемки фильма "Донни Браско" были отодвинуты, и в результате заглавная роль ушла к Джонни Деппу.

Что же касается Джо Пеши, то в "Славных парнях" он с таким блеском воплотил на экране образ импульсивного гангстера (его работа была награждена премией "Оскар"), что потерял интерес к дальнейшему развитию этой темы, и роль Ники в результате сыграл Бруно Кирби.

Бруно Кирби уже второй раз снялся в роли, на которую изначально предполагался Джо Пеши: первой была роль молодого Питера Клеменцы в гангстерской драме Фрэнсиса Форда Копполы "Крестный отец, часть II" (1974).

В процессе работы над ролью Джонни Депп несколько раз встречался с реальным Джозефом Пистоне.

Кроме того, специально для этой роли Джонни Депп взял несколько уроков владения огнестрельным оружием от реальных специалистов из ФБР.

Некий счетовод-любитель не поленился подсчитать, что словечко fuck (кстати, вопреки распространенному у нас заблуждению, вовсе не являющееся в англоязычных странах табуированным ругательством) произносится в фильме 185 раз.

Великий актер Аль Пачино, блестяще сыгравший Левшу Руджеро, создал на экране образ гангстера уже в пятый раз — после Майкла Корлеоне в трилогии Фрэнсиса Форда Копполы "Крестный отец" (1972, 1974 и 1990), Тони Монтаны в фильме Брайана Де Пальмы "Лицо со шрамом" (1983), Крупняка Каприза в фильме Уоррена Битти "Дик Трейси" (1990) и Карлито Бриганте в фильме Брайана Де Пальмы "Путь Карлито" (1993). Поразительно, что все эти яркие и самобытные персонажи совершенно непохожи друг на друга!

Эпизод, когда Джо Пистоне тренируется стрелять из пистолета в специальном тире, был вставлен в фильм по настоянию продюсеров, которые хотели, чтобы кадр со стреляющим Джонни Деппом был в рекламном трейлере фильма.

Во время двухдневного перерыва в съемках фильма Майкл Мэдсен под влиянием порыва сделал предложение своей девушке Деанне и женился на ней. По словам самого Мэдсена, когда об этом узнал Аль Пачино, он резко отрицательно отнесся к подобной импульсивности.


Интересные цитаты и реминисценции

Когда Донни и Ники рассматривают газету с сообщением об убийстве крупного гангстера, то под заголовком они видят фотографию мафиозного босса Кармине Галенте, убитого в 1979 году в нью-йоркском ресторане "Бруклин".

Фальшивые драгоценные камни герои фильма называют жаргонным словечком fugesi. На самом деле такого жаргонизма не существует (по крайней мере, не существовало до выхода фильма), а слово было взято создателями фильма из названия небольшого частного таксопарка.

За завтраком Джо Пистоне предлагаем своим детям пари на 20 долларов, что они не смогут не сказать в течение завтрака хотя бы три слова, — и его дочь отвечает: "Ты проиграл". Этот эпизод основан на реальном инциденте, произошедшем между президентом Кэлвином Кулиджем и писательницей Дороти Паркер. Оказавшись как-то за столом рядом с Кулиджем (которого прозвали Молчаливый Кэл — за его молчаливость и презрение к светским беседам), Паркер повернулась к президенту и сказала: "Мистер Кулидж, я поспорила с человеком, который утверждал, что из вас невозможно вытянуть больше, чем два слова", на что Кулидж ответил: "Вы проиграли", — после чего опять замолчал.


Как это было на самом деле

!!! ВНИМАНИЕ — РАЗДЕЛ СОДЕРЖИТ СПОЙЛЕРЫ !!!

Джозеф Д. Пистоне родился в 1939 году в Паттерсоне, штат Нью-Джерси, США, в семье выходцев из Италии. Он был агентом ФБР 17 лет — с 1969 по 1986 год. Из них 5 лет, с 1976 по 1981 год, он работал под прикрытием под именем Донни Браско.

Киношный образ Левши Руджеро представляет собой художественную помесь двух реальных людей — Бенджамина Руджеро, известного как Левша Руджеро, и мафиозного босса Санни Наполитано, известного как Санни Черный.

Забавно, что имя Левши — Бенджамин (то есть Вениамин) — на иврите означает "сын правой руки".

В рапортах Джозефа Пистоне перечислялись следующие клички Бенджамина Руджеро: Левша, Левша Пушка, Левша Две Пушки, Получлен и Лошадиный Член.

В финале фильма ясно подразумевается, что Левша был убит, после того как его "вызвали". Реальный Бенджамин "Левша" Руджеро действительно был "вызван" и отправился к своим боссам, чтобы быть убитым. Однако на самом деле агентам ФБР удалось перехватить и арестовать Левшу и тем самым спасти ему жизнь.

Левша Руджеро был приговорен к 20 годам тюремного заключения. Отсидев 11 лет, он был освобожден условно-досрочно за примерное поведение и по состоянию здоровья. Спустя два года после освобождения Левша Руджеро умер от рака.

Реальный Санни Черный также был "вызван" и впоследствии убит.

Главу криминального клана Боннано Джо Массино, отдавшего приказ убить Левшу Руджеро и Санни Черного, долго не могли привлечь к ответственности. Лишь 23 июня 2005 года Джо Массино был наконец признан виновным в ряде преступлений, включая убийство Санни Черного, и приговорен к пожизненному заключению.

По результатам работы "Донни Браско" американским служителям закона удалось предъявить более 200 обвинений, по которым были вынесены более 100 обвинительных приговоров.

В настоящее время Джозеф Пистоне вместе со своей семьей живет под новым именем по программе защиты свидетелей и агентов под прикрытием. Место его нахождения никому не известно.

Предложение от боссов италоамериканской мафии суммы в 500 тысяч долларов за голову Джозефа Пистоне до сих пор в силе.