[Эрик]

Вчера, 19 сентября 2011 года, исполнилось 100 лет со дня рождения выдающегося английского писателя, прозаика, поэта и драматурга, лауреата Нобелевской премии по литературе (1983) и Букеровской премии (1980), автора одного из величайших произведений мировой литературы — романа "Повелитель мух" (1954) — сэра Уильяма Джеральда ГОЛДИНГА (1911 — 1993).



Вождь остановился возле свиньи, повернулся к племени, поднял руки:

— Назад! Назад в крепость!

Племя шумно повернуло к перешейку, и там уже стоял Роджер.

Вождь сердито спросил:

— Ты почему не на посту?

Роджер поднял на него твердый, сумрачный взгляд:

— Просто спустился.

Смерть смотрела из его глаз. Вождь не сказал ему больше ни слова, перевел взгляд вниз, на Эрикисэма.

— Ну что — вступаете в мое племя?

— Отпусти меня…

— И меня.

Вождь схватил одно из оставшихся на земле копий и ткнул Сэма под ребра.

— Вы что хотите этим сказать, а? — спрашивал Вождь свирепо. — Зачем с копьями сюда явились, а? Почему в племя вступать не хотите, а?

Копье уже ритмично втыкалось под ребра. Сэм взвыл.

— Да нет, ты не так.

Роджер оттеснил Вождя, только что не толкнув плечом. Вопль оборвался, близнецы лежали и смотрели вверх в немом ужасе. Роджер надвигался на них, облеченный неведомой властью...

(с) Уильям Голдинг. "Повелитель мух" (1954)